diff --git a/tools/sdkmanager/libs/sdkuilib/src/com/android/sdkuilib/internal/repository/UpdaterData.java b/tools/sdkmanager/libs/sdkuilib/src/com/android/sdkuilib/internal/repository/UpdaterData.java
index 6cae085ac..486095ca7 100755
--- a/tools/sdkmanager/libs/sdkuilib/src/com/android/sdkuilib/internal/repository/UpdaterData.java
+++ b/tools/sdkmanager/libs/sdkuilib/src/com/android/sdkuilib/internal/repository/UpdaterData.java
@@ -308,7 +308,7 @@ class UpdaterData {
                         // Display anything unexpected in the monitor.
                         String msg = t.getMessage();
                         if (msg != null) {
-                            monitor.setResult("Unexpected Error installing '%1$s: %2$s",
+                            monitor.setResult("Unexpected Error installing '%1$s': %2$s",
                                     archive.getParentPackage().getShortDescription(), msg);
                         } else {
                             // no error info? get the stack call to display it
@@ -317,7 +317,7 @@ class UpdaterData {
                             t.printStackTrace(new PrintStream(baos));
 
                             // and display it
-                            monitor.setResult("Unexpected Error installing '%1$s\n%2$s",
+                            monitor.setResult("Unexpected Error installing '%1$s'\n%2$s",
                                     archive.getParentPackage().getShortDescription(),
                                     baos.toString());
                         }
diff --git a/tools/sdkmanager/libs/sdkuilib/src/com/android/sdkuilib/internal/widgets/AvdSelector.java b/tools/sdkmanager/libs/sdkuilib/src/com/android/sdkuilib/internal/widgets/AvdSelector.java
index a85c1b81e..96d1b65f5 100644
--- a/tools/sdkmanager/libs/sdkuilib/src/com/android/sdkuilib/internal/widgets/AvdSelector.java
+++ b/tools/sdkmanager/libs/sdkuilib/src/com/android/sdkuilib/internal/widgets/AvdSelector.java
@@ -298,8 +298,8 @@ public final class AvdSelector {
 
         mRefreshButton = new Button(buttons, SWT.PUSH | SWT.FLAT);
         mRefreshButton.setLayoutData(new GridData(GridData.FILL_HORIZONTAL));
-        mRefreshButton.setText("Resfresh");
-        mRefreshButton.setToolTipText("Reloads the list of AVD.\nUse this if you create AVD from the command line.");
+        mRefreshButton.setText("Refresh");
+        mRefreshButton.setToolTipText("Reloads the list of AVD.\nUse this if you create AVDs from the command line.");
         mRefreshButton.addSelectionListener(new SelectionAdapter() {
             @Override
             public void widgetSelected(SelectionEvent arg0) {