Now ticking the flat checkbox displays all entries without indentation,
and only visible entries are shown upon ticking only visible.
Bug: b/196951608
Test: upload a WM or SF trace and tick flat - all entries should be
aligned to left of Hierarchy box.
Change-Id: Iedb755d94895afcdca334871e980064c79430206