per Benno Schulenberg's patch with a few tweaks by me, add various

clarifications to translated strings git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@3828 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8
2006-07-31 01:30:31 +00:00
parent e517613c01
commit 7b0531aa0b
6 changed files with 17 additions and 13 deletions
--- a/src/files.c
+++ b/src/files.c
@@ -899,7 +899,7 @@ void do_insertfile_void(void)
 {
 #ifdef ENABLE_MULTIBUFFER
    if (ISSET(VIEW_MODE) && !ISSET(MULTIBUFFER))
-	statusbar(_("Key illegal in non-multibuffer mode"));
+	statusbar(_("Key invalid in non-multibuffer mode"));
    else
 #endif
 	do_insertfile(