diff --git a/Tethering/res/values-af/strings.xml b/Tethering/res/values-af/strings.xml
index 056168b12e..37901426ae 100644
--- a/Tethering/res/values-af/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-af/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Verbinding of warmkol is aktief"
- "Tik om op te stel."
- "Verbinding is gedeaktiveer"
- "Kontak jou administrateur vir besonderhede"
- "Warmkol- en verbindingstatus"
-
-
-
-
-
+ "Verbinding of warmkol is aktief"
+ "Tik om op te stel."
+ "Verbinding is gedeaktiveer"
+ "Kontak jou admin vir besonderhede"
+ "Warmkol- en verbindingstatus"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-am/strings.xml b/Tethering/res/values-am/strings.xml
index ac468dd144..bb89d6e81f 100644
--- a/Tethering/res/values-am/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-am/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "እንደ ሞደም መሰካት ወይም መገናኛ ነጥብ ገባሪ"
- "ለማዋቀር መታ ያድርጉ።"
- "እንደ ሞደም መሰካት ተሰናክሏል"
- "ለዝርዝሮች የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ"
- "መገናኛ ነጥብ እና እንደ ሞደም የመሰካት ሁኔታ"
-
-
-
-
-
+ "እንደ ሞደም መሰካት ወይም መገናኛ ነጥብ ገባሪ"
+ "ለማዋቀር መታ ያድርጉ።"
+ "እንደ ሞደም መሰካት ተሰናክሏል"
+ "ለዝርዝሮች የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ"
+ "መገናኛ ነጥብ እና እንደ ሞደም የመሰካት ሁኔታ"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ar/strings.xml b/Tethering/res/values-ar/strings.xml
index 7d5bad34da..ef98a0192a 100644
--- a/Tethering/res/values-ar/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ar/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "النطاق نشط أو نقطة الاتصال نشطة"
- "انقر للإعداد."
- "التوصيل متوقف."
- "تواصَل مع المشرف للحصول على التفاصيل."
- "حالة نقطة الاتصال والتوصيل"
-
-
-
-
-
+ "نقطة التوصيل نشطة أو الاتصال نشط"
+ "انقر لإعداد التوصيل."
+ "التوصيل غير مفعَّل"
+ "تواصَل مع المشرف للحصول على التفاصيل."
+ "حالة نقطة الاتصال والتوصيل"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-as/strings.xml b/Tethering/res/values-as/strings.xml
index 091350455b..9b9e8d6201 100644
--- a/Tethering/res/values-as/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-as/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "টে\'ডাৰিং অথবা হ\'টস্প\'ট সক্ৰিয় অৱস্থাত আছে"
- "ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক।"
- "টে\'ডাৰিঙৰ সুবিধাটো অক্ষম কৰি থোৱা হৈছে"
- "সবিশেষ জানিবলৈ আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক"
- "হ’টস্প\'ট আৰু টে\'ডাৰিঙৰ স্থিতি"
-
-
-
-
-
+ "টে’ডাৰিং অথবা হ’টস্প’ট সক্ৰিয় অৱস্থাত আছে"
+ "ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক।"
+ "টে’ডাৰিঙৰ সুবিধাটো অক্ষম কৰি থোৱা হৈছে"
+ "সবিশেষ জানিবলৈ আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক"
+ "হ’টস্প’ট আৰু টে’ডাৰিঙৰ স্থিতি"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-az/strings.xml b/Tethering/res/values-az/strings.xml
index dce70da178..b091f151fa 100644
--- a/Tethering/res/values-az/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-az/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Birləşmə və ya hotspot aktivdir"
- "Ayarlamaq üçün toxunun."
- "Birləşmə deaktivdir"
- "Detallar üçün adminlə əlaqə saxlayın"
- "Hotspot & birləşmə statusu"
-
-
-
-
-
+ "Modem rejimi və ya hotspot aktivdir"
+ "Ayarlamaq üçün toxunun."
+ "Modem rejimi deaktivdir"
+ "Detallar üçün adminlə əlaqə saxlayın"
+ "Hotspot və modem rejimi statusu"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/Tethering/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index b0774ec9a8..aa6c6fda60 100644
--- a/Tethering/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Privezivanje ili hotspot je aktivan"
- "Dodirnite da biste podesili."
- "Privezivanje je onemogućeno"
- "Potražite detalje od administratora"
- "Status hotspota i privezivanja"
-
-
-
-
-
+ "Aktivno je privezivanje ili hotspot"
+ "Dodirnite da biste podesili."
+ "Privezivanje je onemogućeno"
+ "Potražite detalje od administratora"
+ "Status hotspota i privezivanja"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-be/strings.xml b/Tethering/res/values-be/strings.xml
index a8acebe2e9..5da882824a 100644
--- a/Tethering/res/values-be/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-be/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Мадэм або хот-спот актыўныя"
- "Дакраніцеся, каб наладзіць."
- "Рэжым мадэма выключаны"
- "Звярніцеся да адміністратара па падрабязную інфармацыю"
- "Стан \"Хот-спот і мадэм\""
-
-
-
-
-
+ "Мадэм або хот-спот актыўныя"
+ "Націсніце, каб наладзіць."
+ "Рэжым мадэма выключаны"
+ "Звярніцеся да адміністратара па падрабязную інфармацыю"
+ "Стан \"Хот-спот і мадэм\""
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-bg/strings.xml b/Tethering/res/values-bg/strings.xml
index 94fb2d8f17..0ce2ac77a5 100644
--- a/Tethering/res/values-bg/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-bg/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Има активна споделена връзка или точка за достъп"
- "Докоснете, за да настроите."
- "Функцията за тетъринг е деактивирана"
- "Свържете се с администратора си за подробности"
- "Състояние на функцията за точка за достъп и тетъринг"
-
-
-
-
-
+ "Има активна споделена връзка или точка за достъп"
+ "Докоснете, за да настроите."
+ "Функцията за тетъринг е деактивирана"
+ "Свържете се с администратора си за подробности"
+ "Състояние на функцията за точка за достъп и тетъринг"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-bn/strings.xml b/Tethering/res/values-bn/strings.xml
index aea02b9ddf..787a65c2e3 100644
--- a/Tethering/res/values-bn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-bn/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "টিথারিং বা হটস্পট চালু আছে"
- "সেট-আপ করতে ট্যাপ করুন।"
- "টিথারিং বন্ধ করা আছে"
- "বিশদে জানতে অ্যাডমিনের সাথে যোগাযোগ করুন"
- "হটস্পট ও টিথারিং স্ট্যাটাস"
-
-
-
-
-
+ "টেথারিং বা হটস্পট অ্যাক্টিভ আছে"
+ "সেট-আপ করতে ট্যাপ করুন।"
+ "টেথারিং বন্ধ করা আছে"
+ "বিস্তারিত বিবরণ পেতে, অ্যাডমিনের সাথে যোগাযোগ করুন"
+ "হটস্পট ও টেথারিং সংক্রান্ত স্ট্যাটাস"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-bs/strings.xml b/Tethering/res/values-bs/strings.xml
index de232724c5..b6073fdbef 100644
--- a/Tethering/res/values-bs/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-bs/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Aktivno je povezivanje putem mobitela ili pristupna tačka"
- "Dodirnite da postavite."
- "Povezivanje putem mobitela je onemogućeno"
- "Kontaktirajte svog administratora za detalje"
- "Status pristupne tačke i povezivanja putem mobitela"
-
-
-
-
-
+ "Dijeljenje internetske veze ili pristupna tačka su aktivni"
+ "Dodirnite da postavite."
+ "Dijeljenje internetske veze je onemogućeno"
+ "Kontaktirajte administratora za detalje"
+ "Status pristupne tačke i dijeljenja internetske veze"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ca/strings.xml b/Tethering/res/values-ca/strings.xml
index 88b795c1f8..2513989c92 100644
--- a/Tethering/res/values-ca/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ca/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Compartició de xarxa o punt d\'accés Wi‑Fi actius"
- "Toca per configurar."
- "La compartició de xarxa està desactivada"
- "Contacta amb el teu administrador per obtenir més informació"
- "Estat del punt d\'accés Wi‑Fi i de la compartició de xarxa"
-
-
-
-
-
+ "Compartició de xarxa o punt d\'accés Wi‑Fi actius"
+ "Toca per configurar."
+ "La compartició de xarxa està desactivada"
+ "Contacta amb el teu administrador per obtenir més informació"
+ "Estat del punt d\'accés Wi‑Fi i de la compartició de xarxa"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-cs/strings.xml b/Tethering/res/values-cs/strings.xml
index 8c1b83bf3e..a74991562a 100644
--- a/Tethering/res/values-cs/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-cs/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering nebo hotspot je aktivní"
- "Klepnutím zahájíte nastavení."
- "Tethering je zakázán"
- "O podrobnosti požádejte administrátora"
- "Stav hotspotu a tetheringu"
-
-
-
-
-
+ "Tethering nebo hotspot je aktivní"
+ "Klepnutím ho nastavíte."
+ "Tethering je zakázán"
+ "O podrobnosti požádejte administrátora"
+ "Stav hotspotu a tetheringu"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-da/strings.xml b/Tethering/res/values-da/strings.xml
index f413e70548..dddf0971ae 100644
--- a/Tethering/res/values-da/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-da/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Netdeling eller hotspot er aktivt"
- "Tryk for at konfigurere."
- "Netdeling er deaktiveret"
- "Kontakt din administrator for at få oplysninger"
- "Status for hotspot og netdeling"
-
-
-
-
-
+ "Netdeling eller hotspot er aktiveret"
+ "Tryk for at konfigurere."
+ "Netdeling er deaktiveret"
+ "Kontakt din administrator for at få oplysninger"
+ "Status for hotspot og netdeling"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-de/strings.xml b/Tethering/res/values-de/strings.xml
index f057d7824e..ab7b8c9471 100644
--- a/Tethering/res/values-de/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-de/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering oder Hotspot aktiv"
- "Zum Einrichten tippen."
- "Tethering ist deaktiviert"
- "Bitte wende dich für weitere Informationen an den Administrator"
- "Hotspot- und Tethering-Status"
-
-
-
-
-
+ "Tethering oder Hotspot aktiv"
+ "Zum Einrichten tippen."
+ "Tethering ist deaktiviert"
+ "Bitte wende dich für weitere Informationen an den Administrator"
+ "Hotspot- und Tethering-Status"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-el/strings.xml b/Tethering/res/values-el/strings.xml
index b3c986bdaf..4ed3ec5802 100644
--- a/Tethering/res/values-el/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-el/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Πρόσδεση ή σύνδεση σημείου πρόσβασης ενεργή"
- "Πατήστε για ρύθμιση."
- "Η σύνδεση είναι απενεργοποιημένη"
- "Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας για λεπτομέρειες"
- "Κατάσταση σημείου πρόσβασης Wi-Fi και σύνδεσης"
-
-
-
-
-
+ "Ενεργή σύνδεση ή ενεργό σημείο πρόσβασης Wi-Fi"
+ "Πατήστε για ρύθμιση."
+ "Η σύνδεση είναι απενεργοποιημένη"
+ "Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή για λεπτομέρειες"
+ "Κατάσταση σημείου πρόσβασης Wi-Fi και σύνδεσης"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-en-rAU/strings.xml b/Tethering/res/values-en-rAU/strings.xml
index 769e01208a..2dc76892c5 100644
--- a/Tethering/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering or hotspot active"
- "Tap to set up."
- "Tethering is disabled"
- "Contact your admin for details"
- "Hotspot and tethering status"
-
-
-
-
-
+ "Tethering or hotspot active"
+ "Tap to set up."
+ "Tethering is disabled"
+ "Contact your admin for details"
+ "Hotspot and tethering status"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-en-rCA/strings.xml b/Tethering/res/values-en-rCA/strings.xml
index 769e01208a..066cd82ecf 100644
--- a/Tethering/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering or hotspot active"
- "Tap to set up."
- "Tethering is disabled"
- "Contact your admin for details"
- "Hotspot and tethering status"
-
-
-
-
-
+ "Tethering or hotspot active"
+ "Tap to set up."
+ "Tethering is disabled"
+ "Contact your admin for details"
+ "Hotspot & tethering status"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-en-rGB/strings.xml b/Tethering/res/values-en-rGB/strings.xml
index 769e01208a..2dc76892c5 100644
--- a/Tethering/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering or hotspot active"
- "Tap to set up."
- "Tethering is disabled"
- "Contact your admin for details"
- "Hotspot and tethering status"
-
-
-
-
-
+ "Tethering or hotspot active"
+ "Tap to set up."
+ "Tethering is disabled"
+ "Contact your admin for details"
+ "Hotspot and tethering status"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-en-rIN/strings.xml b/Tethering/res/values-en-rIN/strings.xml
index 769e01208a..2dc76892c5 100644
--- a/Tethering/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering or hotspot active"
- "Tap to set up."
- "Tethering is disabled"
- "Contact your admin for details"
- "Hotspot and tethering status"
-
-
-
-
-
+ "Tethering or hotspot active"
+ "Tap to set up."
+ "Tethering is disabled"
+ "Contact your admin for details"
+ "Hotspot and tethering status"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-en-rXC/strings.xml b/Tethering/res/values-en-rXC/strings.xml
index f1674bed4e..a83caac4cf 100644
--- a/Tethering/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering or hotspot active"
- "Tap to set up."
- "Tethering is disabled"
- "Contact your admin for details"
- "Hotspot & tethering status"
-
-
-
-
-
+ "Tethering or hotspot active"
+ "Tap to set up."
+ "Tethering is disabled"
+ "Contact your admin for details"
+ "Hotspot & tethering status"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-es-rUS/strings.xml b/Tethering/res/values-es-rUS/strings.xml
index 63689f4399..69bd4e760d 100644
--- a/Tethering/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Conexión a red o hotspot conectados"
- "Presiona para configurar esta opción."
- "Se inhabilitó la conexión mediante dispositivo portátil"
- "Para obtener más información, comunícate con el administrador"
- "Estado del hotspot y la conexión mediante dispositivo portátil"
-
-
-
-
-
+ "Conexión mediante dispositivo móvil o hotspot activos"
+ "Presiona para configurar esta opción."
+ "Se inhabilitó la conexión mediante dispositivo móvil"
+ "Para obtener más información, comunícate con el administrador"
+ "Estado del hotspot y de la conexión mediante dispositivo portátil"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-es/strings.xml b/Tethering/res/values-es/strings.xml
index 9a34ed5e38..6bef387bab 100644
--- a/Tethering/res/values-es/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-es/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Conexión compartida o punto de acceso activos"
- "Toca para configurar."
- "La conexión compartida está inhabilitada"
- "Solicita más información a tu administrador"
- "Estado del punto de acceso y de la conexión compartida"
-
-
-
-
-
+ "Conexión compartida o punto de acceso activos"
+ "Toca para configurarla."
+ "La conexión compartida está inhabilitada"
+ "Ponte en contacto con el administrador para obtener más información"
+ "Estado del punto de acceso y la conexión compartida"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-et/strings.xml b/Tethering/res/values-et/strings.xml
index 0970341ab0..68088cef25 100644
--- a/Tethering/res/values-et/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-et/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Jagamine või kuumkoht on aktiivne"
- "Puudutage seadistamiseks."
- "Jagamine on keelatud"
- "Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma administraatoriga"
- "Kuumkoha ja jagamise olek"
-
-
-
-
-
+ "Jagamine või kuumkoht on aktiivne"
+ "Puudutage seadistamiseks."
+ "Jagamine on keelatud"
+ "Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma administraatoriga"
+ "Kuumkoha ja jagamise olek"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-eu/strings.xml b/Tethering/res/values-eu/strings.xml
index 632019e2ef..37b35a8bfa 100644
--- a/Tethering/res/values-eu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-eu/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Konexioa partekatzea edo wifi-gunea aktibo dago"
- "Sakatu konfiguratzeko."
- "Desgaituta dago konexioa partekatzeko aukera"
- "Xehetasunak lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan"
- "Wifi-gunearen eta konexioa partekatzeko eginbidearen egoera"
-
-
-
-
-
+ "Konexioa partekatzeko aukera edo wifi-gunea aktibo dago"
+ "Konfiguratzeko, sakatu hau."
+ "Konexioa partekatzeko aukera desgaituta dago"
+ "Xehetasunak lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan"
+ "Wifi-gunearen eta konexioa partekatzeko aukeraren egoera"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-fa/strings.xml b/Tethering/res/values-fa/strings.xml
index 2e21c85fa1..d7f254359f 100644
--- a/Tethering/res/values-fa/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-fa/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "اشتراکگذاری اینترنت یا نقطه اتصال فعال"
- "برای راهاندازی ضربه بزنید."
- "اشتراکگذاری اینترنت غیرفعال است"
- "برای جزئیات، با سرپرستتان تماس بگیرید"
- "وضعیت نقطه اتصال و اشتراکگذاری اینترنت"
-
-
-
-
-
+ "اشتراکگذاری اینترنت یا نقطه اتصال فعال است"
+ "برای راهاندازی، ضربه بزنید."
+ "اشتراکگذاری اینترنت غیرفعال است"
+ "برای جزئیات، با سرپرستتان تماس بگیرید"
+ "وضعیت نقطه اتصال و اشتراکگذاری اینترنت"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-fi/strings.xml b/Tethering/res/values-fi/strings.xml
index 413db3f0f8..4bf09fecef 100644
--- a/Tethering/res/values-fi/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-fi/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Yhteyden jakaminen tai hotspot käytössä"
- "Ota käyttöön napauttamalla."
- "Yhteyden jakaminen on poistettu käytöstä"
- "Pyydä lisätietoja järjestelmänvalvojalta"
- "Hotspotin ja yhteyden jakamisen tila"
-
-
-
-
-
+ "Puhelimen käyttäminen modeemina tai hotspot käytössä"
+ "Ota käyttöön napauttamalla."
+ "Puhelimen käyttäminen modeemina on poistettu käytöstä"
+ "Pyydä lisätietoa järjestelmänvalvojalta"
+ "Hotspotin ja modeemina toimivan puhelimen tila"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-fr-rCA/strings.xml b/Tethering/res/values-fr-rCA/strings.xml
index eb2e4ba540..66b4684efd 100644
--- a/Tethering/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Partage de connexion ou point d\'accès sans fil activé"
- "Touchez pour configurer."
- "Le partage de connexion est désactivé"
- "Communiquez avec votre administrateur pour obtenir plus de détails"
- "Point d\'accès et partage de connexion"
-
-
-
-
-
+ "Partage de connexion ou point d\'accès sans fil activé"
+ "Touchez pour configurer."
+ "Le partage de connexion est désactivé"
+ "Communiquez avec votre administrateur pour obtenir plus de détails"
+ "État du point d\'accès sans fil et du partage de connexion"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-fr/strings.xml b/Tethering/res/values-fr/strings.xml
index 22259c52ab..9440d95b47 100644
--- a/Tethering/res/values-fr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-fr/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Partage de connexion ou point d\'accès activé"
- "Appuyez pour effectuer la configuration."
- "Le partage de connexion est désactivé"
- "Pour en savoir plus, contactez votre administrateur"
- "État du point d\'accès et du partage de connexion"
-
-
-
-
-
+ "Partage de connexion ou point d\'accès activé"
+ "Appuyez pour configurer."
+ "Le partage de connexion est désactivé"
+ "Pour en savoir plus, contactez votre administrateur"
+ "État du point d\'accès et du partage de connexion"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-gl/strings.xml b/Tethering/res/values-gl/strings.xml
index ded82fcd54..74bb7f2864 100644
--- a/Tethering/res/values-gl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-gl/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Conexión compartida ou zona wifi activada"
- "Toca para configurar."
- "A conexión compartida está desactivada"
- "Contacta co administrador para obter información"
- "Estado da zona wifi e da conexión compartida"
-
-
-
-
-
+ "Conexión compartida ou zona wifi activada"
+ "Toca para configurar."
+ "A conexión compartida está desactivada"
+ "Contacta co administrador para obter información"
+ "Estado da zona wifi e da conexión compartida"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-gu/strings.xml b/Tethering/res/values-gu/strings.xml
index 7cbbc2de3d..c4634999d6 100644
--- a/Tethering/res/values-gu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-gu/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા અથવા હૉટસ્પૉટ સક્રિય છે"
- "સેટઅપ કરવા માટે ટૅપ કરો."
- "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા બંધ કરી છે"
- "વિગતો માટે તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો"
- "હૉટસ્પૉટ અને ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધાનું સ્ટેટસ"
-
-
-
-
-
+ "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા અથવા હૉટસ્પૉટ સક્રિય છે"
+ "સેટઅપ કરવા માટે ટૅપ કરો."
+ "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા બંધ કરી છે"
+ "વિગતો માટે તમારા ઍડમિનનો સંપર્ક કરો"
+ "હૉટસ્પૉટ અને ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધાનું સ્ટેટસ"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-hi/strings.xml b/Tethering/res/values-hi/strings.xml
index 08af81b826..12f7961dc0 100644
--- a/Tethering/res/values-hi/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-hi/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "टेदरिंग या हॉटस्पॉट चालू है"
- "सेट अप करने के लिए टैप करें."
- "टेदरिंग बंद है"
- "जानकारी के लिए अपने एडमिन से संपर्क करें"
- "हॉटस्पॉट और टेदरिंग की स्थिति"
-
-
-
-
-
+ "टेदरिंग या हॉटस्पॉट चालू है"
+ "सेट अप करने के लिए टैप करें."
+ "टेदरिंग बंद है"
+ "जानकारी के लिए अपने एडमिन से संपर्क करें"
+ "हॉटस्पॉट और टेदरिंग की स्थिति"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-hr/strings.xml b/Tethering/res/values-hr/strings.xml
index 827c135f20..19b7b45b07 100644
--- a/Tethering/res/values-hr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-hr/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Modemsko povezivanje ili žarišna točka aktivni"
- "Dodirnite da biste postavili."
- "Modemsko je povezivanje onemogućeno"
- "Obratite se administratoru da biste saznali pojedinosti"
- "Status žarišne točke i modemskog povezivanja"
-
-
-
-
-
+ "Modemsko povezivanje ili žarišna točka aktivni"
+ "Dodirnite da biste ih postavili."
+ "Modemsko je povezivanje onemogućeno"
+ "Obratite se administratoru da biste saznali pojedinosti"
+ "Status žarišne točke i modemskog povezivanja"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-hu/strings.xml b/Tethering/res/values-hu/strings.xml
index eb68d6babf..419f434ad8 100644
--- a/Tethering/res/values-hu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-hu/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Megosztás vagy aktív hotspot"
- "Koppintson a beállításhoz."
- "Az internetmegosztás le van tiltva"
- "A részletekért forduljon rendszergazdájához"
- "Hotspot és internetmegosztás állapota"
-
-
-
-
-
+ "Az internetmegosztás vagy a hotspot aktív"
+ "Koppintson a beállításhoz."
+ "Az internetmegosztás le van tiltva"
+ "A részletekért forduljon rendszergazdájához"
+ "Hotspot és internetmegosztás állapota"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-hy/strings.xml b/Tethering/res/values-hy/strings.xml
index 912941e538..c8842b6880 100644
--- a/Tethering/res/values-hy/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-hy/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Մոդեմի ռեժիմը միացված է"
- "Հպեք՝ կարգավորելու համար։"
- "Մոդեմի ռեժիմն անջատված է"
- "Մանրամասների համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին"
- "Թեժ կետի և մոդեմի ռեժիմի կարգավիճակը"
-
-
-
-
-
+ "Մոդեմի ռեժիմը միացված է"
+ "Հպեք՝ կարգավորելու համար։"
+ "Մոդեմի ռեժիմն անջատված է"
+ "Մանրամասների համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին"
+ "Թեժ կետի և մոդեմի ռեժիմի կարգավիճակը"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-in/strings.xml b/Tethering/res/values-in/strings.xml
index a4e175a439..4ae35d43a7 100644
--- a/Tethering/res/values-in/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-in/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering atau hotspot aktif"
- "Ketuk untuk menyiapkan."
- "Tethering dinonaktifkan"
- "Hubungi admin untuk mengetahui detailnya"
- "Status hotspot & tethering"
-
-
-
-
-
+ "Tethering atau hotspot aktif"
+ "Ketuk untuk menyiapkan."
+ "Tethering dinonaktifkan"
+ "Hubungi admin untuk mengetahui detailnya"
+ "Status hotspot & tethering"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-is/strings.xml b/Tethering/res/values-is/strings.xml
index e9f6670bcd..df69fb4df4 100644
--- a/Tethering/res/values-is/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-is/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Kveikt á tjóðrun eða aðgangsstað"
- "Ýttu til að setja upp."
- "Slökkt er á tjóðrun"
- "Hafðu samband við kerfisstjórann til að fá upplýsingar"
- "Staða heits reits og tjóðrunar"
-
-
-
-
-
+ "Kveikt á tjóðrun eða heitum reit"
+ "Ýttu til að setja upp."
+ "Slökkt er á tjóðrun"
+ "Hafðu samband við stjórnanda til að fá upplýsingar"
+ "Staða heits reits og tjóðrunar"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-it/strings.xml b/Tethering/res/values-it/strings.xml
index ffb9196f5e..b13ee9262c 100644
--- a/Tethering/res/values-it/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-it/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Hotspot o tethering attivo"
- "Tocca per impostare."
- "Tethering disattivato"
- "Contatta il tuo amministratore per avere informazioni dettagliate"
- "Stato hotspot e tethering"
-
-
-
-
-
+ "Hotspot o tethering attivo"
+ "Tocca per impostare."
+ "Tethering disattivato"
+ "Contatta il tuo amministratore per avere informazioni dettagliate"
+ "Stato hotspot e tethering"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-iw/strings.xml b/Tethering/res/values-iw/strings.xml
index 7adcb47350..f7fb4d51ce 100644
--- a/Tethering/res/values-iw/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-iw/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "נקודה לשיתוף אינטרנט או שיתוף אינטרנט בין מכשירים: בסטטוס פעיל"
- "יש להקיש כדי להגדיר."
- "שיתוף האינטרנט בין מכשירים מושבת"
- "לפרטים, יש לפנות למנהל המערכת"
- "סטטוס של נקודה לשיתוף אינטרנט ושיתוף אינטרנט בין מכשירים"
-
-
-
-
-
+ "שיתוף האינטרנט או הנקודה לשיתוף אינטרנט פעילים"
+ "יש להקיש כדי להגדיר."
+ "שיתוף האינטרנט בין מכשירים מושבת"
+ "לפרטים, יש לפנות לאדמין"
+ "סטטוס של נקודה לשיתוף אינטרנט ושיתוף אינטרנט בין מכשירים"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ja/strings.xml b/Tethering/res/values-ja/strings.xml
index f68a73010b..172e7716bf 100644
--- a/Tethering/res/values-ja/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ja/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "テザリングまたはアクセス ポイントが有効です"
- "タップしてセットアップします。"
- "テザリングは無効に設定されています"
- "詳しくは、管理者にお問い合わせください"
- "アクセス ポイントとテザリングのステータス"
-
-
-
-
-
+ "テザリングまたはアクセス ポイントが有効です"
+ "タップしてセットアップしてください。"
+ "テザリングは無効に設定されています"
+ "詳しくは、管理者にお問い合わせください"
+ "アクセス ポイントとテザリングのステータス"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ka/strings.xml b/Tethering/res/values-ka/strings.xml
index 7c22e82bd3..b4e119177d 100644
--- a/Tethering/res/values-ka/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ka/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ტეტერინგი ან უსადენო ქსელი აქტიურია"
- "შეეხეთ დასაყენებლად."
- "ტეტერინგი გათიშულია"
- "დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს"
- "უსადენო ქსელის და ტეტერინგის სტატუსი"
-
-
-
-
-
+ "ტეტერინგი ან უსადენო ქსელი აქტიურია"
+ "შეეხეთ დასაყენებლად."
+ "ტეტერინგი გათიშულია"
+ "დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს"
+ "უსადენო ქსელის და ტეტერინგის სტატუსი"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-kk/strings.xml b/Tethering/res/values-kk/strings.xml
index 0857d06de2..01163811ab 100644
--- a/Tethering/res/values-kk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-kk/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Тетеринг немесе хотспот қосулы"
- "Реттеу үшін түртіңіз."
- "Тетеринг өшірілді."
- "Мәліметтерді әкімшіден алыңыз."
- "Хотспот және тетеринг күйі"
-
-
-
-
-
+ "Тетеринг немесе хотспот іске қосылған"
+ "Реттеу үшін түртіңіз."
+ "Тетеринг өшірілді."
+ "Мәлімет алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."
+ "Хотспот және тетеринг күйі"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-km/strings.xml b/Tethering/res/values-km/strings.xml
index 536e3d1703..52667e8260 100644
--- a/Tethering/res/values-km/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-km/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ការភ្ជាប់ ឬហតស្ប៉តកំពុងដំណើរការ"
- "ចុចដើម្បីរៀបចំ។"
- "ការភ្ជាប់ត្រូវបានបិទ"
- "ទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិត"
- "ស្ថានភាពនៃការភ្ជាប់ និងហតស្ប៉ត"
-
-
-
-
-
+ "ការភ្ជាប់ ឬហតស្ប៉តកំពុងដំណើរការ"
+ "ចុចដើម្បីរៀបចំ។"
+ "ការភ្ជាប់ត្រូវបានបិទ"
+ "ទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិត"
+ "ស្ថានភាពនៃការភ្ជាប់ និងហតស្ប៉ត"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-kn/strings.xml b/Tethering/res/values-kn/strings.xml
index 32f54926f4..a0a3607f1a 100644
--- a/Tethering/res/values-kn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-kn/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"
- "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
- "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
- "ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
- "ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸ್ಥಿತಿ"
-
-
-
-
-
+ "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"
+ "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
+ "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
+ "ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸ್ಥಿತಿ"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ko/strings.xml b/Tethering/res/values-ko/strings.xml
index 156b24786d..f7b8da06b7 100644
--- a/Tethering/res/values-ko/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ko/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "테더링 또는 핫스팟 사용"
- "설정하려면 탭하세요."
- "테더링이 사용 중지됨"
- "자세한 정보는 관리자에게 문의하세요."
- "핫스팟 및 테더링 상태"
-
-
-
-
-
+ "테더링 또는 핫스팟 사용 중"
+ "설정하려면 탭하세요."
+ "테더링이 사용 중지됨"
+ "자세한 정보는 관리자에게 문의하세요."
+ "핫스팟 및 테더링 상태"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ky/strings.xml b/Tethering/res/values-ky/strings.xml
index 18ee5fd357..35e645305e 100644
--- a/Tethering/res/values-ky/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ky/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Модем режими күйүп турат"
- "Жөндөө үчүн таптап коюңуз."
- "Телефонду модем катары колдонууга болбойт"
- "Кеңири маалымат үчүн администраторуңузга кайрылыңыз"
- "Байланыш түйүнүнүн жана модем режиминин статусу"
-
-
-
-
-
+ "Модем режими күйүп турат"
+ "Тууралоо үчүн басыңыз."
+ "Модем режими өчүк"
+ "Кеңири маалымат үчүн администраторуңузга кайрылыңыз"
+ "Хотспот жана байланыш түйүнүүн статусу"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-lo/strings.xml b/Tethering/res/values-lo/strings.xml
index b12767018c..046551d1a7 100644
--- a/Tethering/res/values-lo/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-lo/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ເປີດການປ່ອຍສັນຍານ ຫຼື ຮັອດສະປອດແລ້ວ"
- "ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າ."
- "ການປ່ອຍສັນຍານຖືກປິດໄວ້"
- "ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບສຳລັບລາຍລະອຽດ"
- "ສະຖານະຮັອດສະປອດ ແລະ ການປ່ອຍສັນຍານ"
-
-
-
-
-
+ "ການປ່ອຍສັນຍານ ຫຼື ຮັອດສະປອດເປີດນຳໃຊ້ຢູ່"
+ "ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າ."
+ "ການປ່ອຍສັນຍານຖືກປິດໄວ້"
+ "ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສຳລັບລາຍລະອຽດ"
+ "ສະຖານະຮັອດສະປອດ ແລະ ການປ່ອຍສັນຍານ"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-lt/strings.xml b/Tethering/res/values-lt/strings.xml
index 8427baf39f..c6853182ff 100644
--- a/Tethering/res/values-lt/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-lt/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Įrenginys naudojamas kaip modemas arba įjungtas viešosios interneto prieigos taškas"
- "Palieskite, kad nustatytumėte."
- "Įrenginio kaip modemo naudojimas išjungtas"
- "Jei reikia išsamios informacijos, susisiekite su administratoriumi"
- "Viešosios interneto prieigos taško ir įrenginio kaip modemo naudojimo būsena"
-
-
-
-
-
+ "Įrenginys naudojamas kaip modemas arba įjungtas viešosios interneto prieigos taškas"
+ "Palieskite, kad nustatytumėte."
+ "Įrenginio kaip modemo naudojimas išjungtas"
+ "Jei reikia išsamios informacijos, susisiekite su administratoriumi"
+ "Viešosios interneto prieigos taško ir įrenginio kaip modemo naudojimo būsena"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-lv/strings.xml b/Tethering/res/values-lv/strings.xml
index aa2d6990e0..fd8751c191 100644
--- a/Tethering/res/values-lv/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-lv/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Piesaiste vai tīklājs ir aktīvs."
- "Pieskarieties, lai to iestatītu."
- "Piesaiste ir atspējota"
- "Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar savu administratoru."
- "Tīklāja un piesaistes statuss"
-
-
-
-
-
+ "Piesaiste vai tīklājs ir aktīvs"
+ "Pieskarieties, lai iestatītu."
+ "Piesaiste ir atspējota"
+ "Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar savu administratoru."
+ "Tīklāja un piesaistes statuss"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-af/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-af/strings.xml
index 19d659c6ce..216c02ccce 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-af/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-af/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Verbinding het nie internet nie"
- "Toestelle kan nie koppel nie"
- "Skakel verbinding af"
- "Warmkol of verbinding is aan"
- "Bykomende heffings kan geld terwyl jy swerf"
+ "Verbinding het nie internet nie"
+ "Toestelle kan nie koppel nie"
+ "Skakel verbinding af"
+ "Warmkol of verbinding is aan"
+ "Bykomende heffings kan geld terwyl jy swerf"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-am/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-am/strings.xml
index 8995430b4f..666630ab99 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-am/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-am/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ማስተሳሰር ምንም በይነመረብ የለውም"
- "መሣሪያዎችን ማገናኘት አይቻልም"
- "ማስተሳሰርን አጥፋ"
- "መገናኛ ነጥብ ወይም ማስተሳሰር በርቷል"
- "በሚያንዣብብበት ጊዜ ተጨማሪ ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ"
+ "እንደ ሞደም መሰካት ምንም በይነመረብ የለውም"
+ "መሣሪያዎችን ማገናኘት አልተቻልም"
+ "እንደ ሞደም መሰካትን አጥፋ"
+ "መገናኛ ነጥብ ወይም እንደ ሞደም መሰካት በርቷል"
+ "በሚያንዣብብበት ጊዜ ተጨማሪ ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ar/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ar/strings.xml
index 54f3b5389a..2859803ed9 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ar/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ar/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ما مِن اتصال بالإنترنت خلال التوصيل"
- "تعذّر اتصال الأجهزة"
- "إيقاف التوصيل"
- "نقطة الاتصال أو التوصيل مفعّلان"
- "قد يتم تطبيق رسوم إضافية أثناء التجوال."
+ "ما مِن اتصال بالإنترنت خلال التوصيل"
+ "يتعذّر اتصال الأجهزة"
+ "إيقاف التوصيل"
+ "نقطة الاتصال مفعَّلة أو التوصيل مفعَّل"
+ "قد يتم تحصيل رسوم إضافية أثناء التجوال."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-as/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-as/strings.xml
index e215141c9e..360c8caf42 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-as/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-as/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "টে\'ডাৰিঙৰ ইণ্টাৰনেট নাই"
- "ডিভাইচসমূহ সংযোগ কৰিব নোৱাৰি"
- "টে\'ডাৰিং অফ কৰক"
- "হটস্পট অথবা টে\'ডাৰিং অন আছে"
- "ৰ\'মিঙত থাকিলে অতিৰিক্ত মাচুল প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে"
+ "টে’ডাৰিঙৰ ইণ্টাৰনেট নাই"
+ "ডিভাইচসমূহ সংযোগ কৰিব নোৱাৰি"
+ "টে’ডাৰিং অফ কৰক"
+ "হ’টস্প’ট অথবা টে’ডাৰিং অন আছে"
+ "ৰ’মিঙত থাকিলে অতিৰিক্ত মাচুল প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-az/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-az/strings.xml
index 1fd8e4c963..b7fdd70fcc 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-az/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-az/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Modemin internetə girişi yoxdur"
- "Cihazları qoşmaq mümkün deyil"
- "Modemi deaktiv edin"
- "Hotspot və ya modem aktivdir"
- "Rouminq zamanı əlavə ödənişlər tətbiq edilə bilər"
+ "Modem rejimi internetə qoşulmayıb"
+ "Cihazları qoşmaq olmur"
+ "Modem rejimini deaktiv edin"
+ "Hotspot və ya modem rejimi aktivdir"
+ "Rouminq zamanı əlavə ödəniş çıxıla bilər"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-b+sr+Latn/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-b+sr+Latn/strings.xml
index 1abe4f3aa3..a214f938c3 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Privezivanje nema pristup internetu"
- "Povezivanje uređaja nije uspelo"
- "Isključi privezivanje"
- "Uključen je hotspot ili privezivanje"
- "Možda važe dodatni troškovi u romingu"
+ "Privezivanje nema pristup internetu"
+ "Povezivanje uređaja nije uspelo"
+ "Isključi privezivanje"
+ "Uključen je hotspot ili privezivanje"
+ "Možda važe dodatni troškovi u romingu"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-be/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-be/strings.xml
index 38dbd1e391..316e856205 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-be/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-be/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Рэжым мадэма выкарыстоўваецца без доступу да інтэрнэту"
- "Не ўдалося падключыць прылады"
- "Выключыць рэжым мадэма"
- "Хот-спот або рэжым мадэма ўключаны"
- "Пры выкарыстанні роўмінгу можа спаганяцца дадатковая плата"
+ "Рэжым мадэма выкарыстоўваецца без доступу да інтэрнэту"
+ "Не ўдалося падключыць прылады"
+ "Выключыць рэжым мадэма"
+ "Хот-спот або рэжым мадэма ўключаны"
+ "Пры выкарыстанні роўмінгу можа спаганяцца дадатковая плата"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bg/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bg/strings.xml
index 04b44db5c1..a31c06a6ce 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bg/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bg/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Тетърингът няма връзка с интернет"
- "Устройствата не могат да установят връзка"
- "Изключване на тетъринга"
- "Точката за достъп или тетърингът са включени"
- "Възможно е да ви бъдат начислени допълнителни такси при роуминг"
+ "Няма връзка с интернет за тетъринг"
+ "Устройствата не могат да установят връзка"
+ "Изключване на функцията за тетъринг"
+ "Точката за достъп или функцията за тетъринг са включени"
+ "Възможно е да ви бъдат начислени допълнителни такси при роуминг"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bn/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bn/strings.xml
index 579d1be1c1..f49b14c41c 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bn/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "টিথারিং করার জন্য কোনও ইন্টারনেট কানেকশন নেই"
- "ডিভাইস কানেক্ট করতে পারছে না"
- "টিথারিং বন্ধ করুন"
- "হটস্পট বা টিথারিং চালু আছে"
- "রোমিংয়ের সময় অতিরিক্ত চার্জ করা হতে পারে"
+ "টেথারিং করার জন্য কোনও ইন্টারনেট কানেকশন লাগে না"
+ "ডিভাইস কানেক্ট করা যাচ্ছে না"
+ "টেথারিং বন্ধ করুন"
+ "হটস্পট বা টেথারিং চালু আছে"
+ "রোমিংয়ে থাকার সময় অতিরিক্ত চার্জ লাগতে পারে"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bs/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bs/strings.xml
index 9ce3efe6c3..ed269c6982 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bs/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-bs/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Povezivanje putem mobitela nema internet"
- "Uređaji se ne mogu povezati"
- "Isključi povezivanje putem mobitela"
- "Pristupna tačka ili povezivanje putem mobitela je uključeno"
- "Mogu nastati dodatni troškovi u romingu"
+ "Dijeljenje internetske veze nema internet"
+ "Nije moguće povezati uređaje"
+ "Isključi dijeljenje internetske veze"
+ "Pristupna tačka ili dijeljenje internetske veze su uključeni"
+ "Mogu nastati dodatni troškovi u romingu"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ca/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ca/strings.xml
index 46d4c35b9b..0826f4ee35 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ca/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ca/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "La compartició de xarxa no té accés a Internet"
- "No es poden connectar els dispositius"
- "Desactiva la compartició de xarxa"
- "S\'ha activat el punt d\'accés Wi‑Fi o la compartició de xarxa"
- "És possible que s\'apliquin costos addicionals en itinerància"
+ "La compartició de xarxa no té accés a Internet"
+ "No es poden connectar els dispositius"
+ "Desactiva la compartició de xarxa"
+ "El punt d\'accés Wi‑Fi o la compartició de xarxa estan activats"
+ "És possible que s\'apliquin costos addicionals en itinerància"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-cs/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-cs/strings.xml
index cc13860b3d..6899f711b6 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-cs/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-cs/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering nemá připojení k internetu"
- "Zařízení se nemůžou připojit"
- "Vypnout tethering"
- "Je zapnutý hotspot nebo tethering"
- "Při roamingu mohou být účtovány dodatečné poplatky"
+ "Tethering nemá připojení k internetu"
+ "Zařízení se nemůžou připojit"
+ "Vypnout tethering"
+ "Je zapnutý hotspot nebo tethering"
+ "Při roamingu mohou být účtovány dodatečné poplatky"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-da/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-da/strings.xml
index 92c3ae1156..dbca93b5cb 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-da/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-da/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Netdeling har ingen internetforbindelse"
- "Enheder kan ikke oprette forbindelse"
- "Deaktiver netdeling"
- "Hotspot eller netdeling er aktiveret"
- "Der opkræves muligvis yderligere gebyrer ved roaming"
+ "Netdeling har ingen internetforbindelse"
+ "Enheder kan ikke oprette forbindelse"
+ "Deaktiver netdeling"
+ "Hotspot eller netdeling er aktiveret"
+ "Der opkræves muligvis yderligere gebyrer ved roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-de/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-de/strings.xml
index 967eb4db2e..139b4e0b0c 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-de/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-de/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering hat keinen Internetzugriff"
- "Geräte können sich nicht verbinden"
- "Tethering deaktivieren"
- "Hotspot oder Tethering ist aktiviert"
- "Für das Roaming können zusätzliche Gebühren anfallen"
+ "Tethering hat keinen Internetzugriff"
+ "Geräte können sich nicht verbinden"
+ "Tethering deaktivieren"
+ "Hotspot oder Tethering ist aktiviert"
+ "Für das Roaming können zusätzliche Gebühren anfallen"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-el/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-el/strings.xml
index 5fb497451f..d778b03aa7 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-el/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-el/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Η σύνδεση δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο"
- "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση των συσκευών"
- "Απενεργοποιήστε τη σύνδεση"
- "Ενεργό σημείο πρόσβασης Wi-Fi ή ενεργή σύνδεση"
- "Ενδέχεται να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις κατά την περιαγωγή."
+ "Η σύνδεση δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο"
+ "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση των συσκευών"
+ "Απενεργοποίηση σύνδεσης"
+ "Ενεργό σημείο πρόσβασης Wi-Fi ή ενεργή σύνδεση"
+ "Ενδέχεται να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις κατά την περιαγωγή."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rAU/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rAU/strings.xml
index 45647f93f2..bc68d0088e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rAU/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rAU/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no Internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no Internet"
+ "Devices can\'t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rCA/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rCA/strings.xml
index 45647f93f2..4f39489aaa 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rCA/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rCA/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no Internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no internet"
+ "Devices can’t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rGB/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rGB/strings.xml
index 45647f93f2..bc68d0088e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rGB/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rGB/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no Internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no Internet"
+ "Devices can\'t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rIN/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rIN/strings.xml
index 45647f93f2..bc68d0088e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rIN/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rIN/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no Internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no Internet"
+ "Devices can\'t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rXC/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rXC/strings.xml
index 7877074afc..be00edfb06 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rXC/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-en-rXC/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no internet"
+ "Devices can’t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-es-rUS/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-es-rUS/strings.xml
index 08edd81a6b..e00a7a0b90 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-es-rUS/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-es-rUS/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "La conexión mediante dispositivo móvil no tiene Internet"
- "No se pueden conectar los dispositivos"
- "Desactivar conexión mediante dispositivo móvil"
- "Se activó el hotspot o la conexión mediante dispositivo móvil"
- "Es posible que se apliquen cargos adicionales por roaming"
+ "La conexión mediante dispositivo móvil no tiene Internet"
+ "No se pueden conectar los dispositivos"
+ "Desactivar conexión mediante dispositivo móvil"
+ "Se activó el hotspot o la conexión mediante dispositivo móvil"
+ "Es posible que se apliquen cargos adicionales por roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-es/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-es/strings.xml
index 79f51d00e2..6c7e9838ae 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-es/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-es/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "La conexión no se puede compartir, porque no hay acceso a Internet"
- "Los dispositivos no se pueden conectar"
- "Desactivar conexión compartida"
- "Punto de acceso o conexión compartida activados"
- "Puede que se apliquen cargos adicionales en itinerancia"
+ "La conexión no se puede compartir, porque no hay acceso a Internet"
+ "Los dispositivos no se pueden conectar"
+ "Desactivar conexión compartida"
+ "Punto de acceso o conexión compartida activados"
+ "Pueden aplicarse cargos adicionales en roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-et/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-et/strings.xml
index 2da5f8a6d6..2f108fc3d9 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-et/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-et/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Jagamisel puudub internetiühendus"
- "Seadmed ei saa ühendust luua"
- "Lülita jagamine välja"
- "Kuumkoht või jagamine on sisse lülitatud"
- "Rändluse kasutamisega võivad kaasneda lisatasud"
+ "Jagamisel puudub internetiühendus"
+ "Seadmed ei saa ühendust luua"
+ "Lülita jagamine välja"
+ "Kuumkoht või jagamine on sisse lülitatud"
+ "Rändluse kasutamisega võivad kaasneda lisatasud"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-eu/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-eu/strings.xml
index 2073f2806c..c970dd753f 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-eu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-eu/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Konexioa partekatzeko aukerak ez du Interneteko konexiorik"
- "Ezin dira konektatu gailuak"
- "Desaktibatu konexioa partekatzeko aukera"
- "Wifi-gunea edo konexioa partekatzeko aukera aktibatuta dago"
- "Baliteke kostu gehigarriak ordaindu behar izatea ibiltaritzan"
+ "Konexioa partekatzeko aukerak ez du Interneteko konexiorik"
+ "Ezin dira konektatu gailuak"
+ "Desaktibatu konexioa partekatzeko aukera"
+ "Wifi-gunea edo konexioa partekatzeko aukera aktibatuta dago"
+ "Baliteke tarifa gehigarriak ordaindu behar izatea ibiltaritza erabili bitartean"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fa/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fa/strings.xml
index e21b2a0852..7333e2fc58 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fa/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fa/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "«اشتراکگذاری اینترنت» به اینترنت دسترسی ندارد"
- "دستگاهها متصل نمیشوند"
- "خاموش کردن «اشتراکگذاری اینترنت»"
- "«نقطه اتصال» یا «اشتراکگذاری اینترنت» روشن است"
- "ممکن است درحین فراگردی تغییرات دیگر اعمال شود"
+ "«اشتراکگذاری اینترنت» به اینترنت دسترسی ندارد"
+ "دستگاهها متصل نمیشوند"
+ "خاموش کردن «اشتراکگذاری اینترنت»"
+ "«نقطه اتصال» یا «اشتراکگذاری اینترنت» روشن است"
+ "هنگام فراگردی ممکن است هزینههای اضافی کسر شود"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fi/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fi/strings.xml
index 88b0b13eb4..3faed5b1bd 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fi/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fi/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Ei jaettavaa internetyhteyttä"
- "Laitteet eivät voi muodostaa yhteyttä"
- "Laita yhteyden jakaminen pois päältä"
- "Hotspot tai yhteyden jakaminen on päällä"
- "Roaming voi aiheuttaa lisämaksuja"
+ "Puhelinta ei voi käyttää modeemina, koska sillä ei ole internet-yhteyttä"
+ "Laitteet eivät voi muodostaa yhteyttä"
+ "Laita puhelimen käyttäminen modeemina pois päältä"
+ "Hotspot tai puhelimen käyttäminen modeemina on päällä"
+ "Roaming voi aiheuttaa lisämaksuja"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fr-rCA/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fr-rCA/strings.xml
index 3b781bc8db..0659c40315 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fr-rCA/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fr-rCA/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Le partage de connexion n\'est pas connecté à Internet"
- "Impossible de connecter les appareils"
- "Désactiver le partage de connexion"
- "Le point d\'accès ou le partage de connexion est activé"
- "En itinérance, des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer"
+ "Le partage de connexion n\'est pas connecté à Internet"
+ "Impossible de connecter les appareils"
+ "Désactiver le partage de connexion"
+ "Le point d\'accès sans fil ou le partage de connexion est activé"
+ "En itinérance, des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fr/strings.xml
index 51d7203c36..26065f8cf6 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-fr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Aucune connexion à Internet n\'est disponible pour le partage de connexion"
- "Impossible de connecter les appareils"
- "Désactiver le partage de connexion"
- "Le point d\'accès ou le partage de connexion est activé"
- "En itinérance, des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer"
+ "Aucune connexion à Internet disponible pour le partage de connexion"
+ "Impossible de connecter les appareils"
+ "Désactiver le partage de connexion"
+ "Le point d\'accès ou le partage de connexion est activé"
+ "En itinérance, des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-gl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-gl/strings.xml
index 008ccb475d..924e71bedd 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-gl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-gl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "A conexión compartida non ten Internet"
- "Non se puideron conectar os dispositivos"
- "Desactivar conexión compartida"
- "Está activada a zona wifi ou a conexión compartida"
- "Pódense aplicar cargos adicionais en itinerancia"
+ "A conexión compartida non ten acceso a Internet"
+ "Non se puideron conectar os dispositivos"
+ "Desactivar conexión compartida"
+ "Está activada a zona wifi ou a conexión compartida"
+ "Pódense aplicar cargos adicionais en itinerancia"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-gu/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-gu/strings.xml
index f2e3b4df78..ab446df024 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-gu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-gu/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધામાં ઇન્ટરનેટ નથી"
- "ડિવાઇસ કનેક્ટ કરી શકાતા નથી"
- "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા બંધ કરો"
- "હૉટસ્પૉટ અથવા ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા ચાલુ છે"
- "રોમિંગમાં વધારાના શુલ્ક લાગી શકે છે"
+ "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધામાં ઇન્ટરનેટ નથી"
+ "ડિવાઇસ કનેક્ટ કરી શકાતા નથી"
+ "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા બંધ કરો"
+ "હૉટસ્પૉટ અથવા ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા ચાલુ છે"
+ "રોમિંગ દરમિયાન વધારાના શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hi/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hi/strings.xml
index b11839d760..073a680bf3 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hi/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hi/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "टेदरिंग से इंटरनेट नहीं चल रहा"
- "डिवाइस कनेक्ट नहीं हो पा रहे"
- "टेदरिंग बंद करें"
- "हॉटस्पॉट या टेदरिंग चालू है"
- "रोमिंग के दौरान अतिरिक्त शुल्क लग सकता है"
+ "टेदरिंग से इंटरनेट नहीं चल रहा है"
+ "डिवाइस कनेक्ट नहीं हो पा रहे"
+ "टेदरिंग बंद करें"
+ "हॉटस्पॉट या टेदरिंग चालू है"
+ "रोमिंग के दौरान अतिरिक्त शुल्क काटा जा सकता है"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hr/strings.xml
index 0a5aca25b1..6cc841538e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Modemsko povezivanje nema internet"
- "Uređaji se ne mogu povezati"
- "Isključivanje modemskog povezivanja"
- "Uključena je žarišna točka ili modemsko povezivanje"
- "U roamingu su mogući dodatni troškovi"
+ "Modemsko povezivanje nema internet"
+ "Uređaji se ne mogu povezati"
+ "Isključi modemsko povezivanje"
+ "Uključena je žarišna točka ili modemsko povezivanje"
+ "U roamingu su mogući dodatni troškovi"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hu/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hu/strings.xml
index 21c689a44e..6ab95651e2 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hu/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Nincs internetkapcsolat az internet megosztásához"
- "Az eszközök nem tudnak csatlakozni"
- "Internetmegosztás kikapcsolása"
- "A hotspot vagy az internetmegosztás be van kapcsolva"
- "Roaming során további díjak léphetnek fel"
+ "Nincs internetkapcsolat az internet megosztásához"
+ "Az eszközök nem tudnak csatlakozni"
+ "Internetmegosztás kikapcsolása"
+ "A hotspot vagy az internetmegosztás be van kapcsolva"
+ "Roaming során további díjak léphetnek fel"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hy/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hy/strings.xml
index 689d92870e..75b1c3e6a7 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hy/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-hy/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Մոդեմի ռեժիմի կապը բացակայում է"
- "Չհաջողվեց միացնել սարքը"
- "Անջատել մոդեմի ռեժիմը"
- "Թեժ կետը կամ մոդեմի ռեժիմը միացված է"
- "Ռոումինգում կարող են լրացուցիչ վճարներ գանձվել"
+ "Մոդեմի ռեժիմի ինտերնետ կապը բացակայում է"
+ "Չհաջողվեց միացնել սարքերը"
+ "Անջատել մոդեմի ռեժիմը"
+ "Թեժ կետը կամ մոդեմի ռեժիմը միացված է"
+ "Ռոումինգում կարող են լրացուցիչ վճարներ գանձվել"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-in/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-in/strings.xml
index a5f4d19abf..7289d631f8 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-in/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-in/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tidak ada koneksi internet di tethering"
- "Perangkat tidak dapat terhubung"
- "Nonaktifkan tethering"
- "Hotspot atau tethering aktif"
- "Biaya tambahan mungkin berlaku saat roaming"
+ "Tidak ada koneksi internet di tethering"
+ "Perangkat tidak dapat terhubung"
+ "Nonaktifkan tethering"
+ "Hotspot atau tethering aktif"
+ "Biaya tambahan mungkin berlaku saat roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-is/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-is/strings.xml
index fc7e8aaf4e..e2f2f9dff5 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-is/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-is/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tjóðrun er ekki með internettengingu"
- "Tæki geta ekki tengst"
- "Slökkva á tjóðrun"
- "Kveikt er á heitum reit eða tjóðrun"
- "Viðbótargjöld kunna að eiga við í reiki"
+ "Tjóðrun er ekki með internettengingu"
+ "Tæki geta ekki tengst"
+ "Slökkva á tjóðrun"
+ "Kveikt er á heitum reit eða tjóðrun"
+ "Viðbótargjöld kunna að eiga við í reiki"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-it/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-it/strings.xml
index 6456dd1b80..44805bd151 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-it/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-it/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Nessuna connessione a Internet per il tethering"
- "Impossibile connettere i dispositivi"
- "Disattiva il tethering"
- "Hotspot o tethering attivi"
- "Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi durante il roaming"
+ "Nessuna connessione a internet per il tethering"
+ "Impossibile connettere i dispositivi"
+ "Disattiva il tethering"
+ "Hotspot o tethering attivo"
+ "Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi durante il roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-iw/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-iw/strings.xml
index 46b24bd3c5..061816971e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-iw/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-iw/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "אי אפשר להפעיל את תכונת שיתוף האינטרנט בין מכשירים כי אין חיבור לאינטרנט"
- "למכשירים אין אפשרות להתחבר"
- "השבתה של שיתוף האינטרנט בין מכשירים"
- "תכונת הנקודה לשיתוף אינטרנט או תכונת שיתוף האינטרנט בין מכשירים פועלת"
- "ייתכנו חיובים נוספים בעת נדידה"
+ "אי אפשר להפעיל את תכונת שיתוף האינטרנט בין מכשירים כי אין חיבור לאינטרנט"
+ "למכשירים אין אפשרות להתחבר"
+ "השבתה של שיתוף האינטרנט בין מכשירים"
+ "תכונת הנקודה לשיתוף אינטרנט או תכונת שיתוף האינטרנט בין מכשירים פועלת"
+ "ייתכנו חיובים נוספים במהלך נדידה"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ja/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ja/strings.xml
index e6eb277b90..344167daff 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ja/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ja/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "テザリングがインターネットに接続されていません"
- "デバイスを接続できません"
- "テザリングを OFF にする"
- "アクセス ポイントまたはテザリングが ON です"
- "ローミング時に追加料金が発生することがあります"
+ "テザリングがインターネットに接続されていません"
+ "デバイスを接続できません"
+ "テザリングを OFF にする"
+ "アクセス ポイントまたはテザリングが ON です"
+ "ローミング時に追加料金が発生することがあります"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ka/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ka/strings.xml
index aeddd7101d..20db7fc8f2 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ka/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ka/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ტეტერინგს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა"
- "მოწყობილობები ვერ ახერხებენ დაკავშირებას"
- "ტეტერინგის გამორთვა"
- "ჩართულია უსადენო ქსელი ან ტეტერინგი"
- "როუმინგის გამოყენებისას შეიძლება ჩამოგეჭრათ დამატებითი საფასური"
+ "ტეტერინგს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა"
+ "მოწყობილობები ვერ ახერხებენ დაკავშირებას"
+ "ტეტერინგის გამორთვა"
+ "ჩართულია უსადენო ქსელი ან ტეტერინგი"
+ "როუმინგის გამოყენებისას შეიძლება ჩამოგეჭრათ დამატებითი საფასური"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-kk/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-kk/strings.xml
index 255f0a276f..35f1738905 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-kk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-kk/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Тетеринг режимі интернет байланысынсыз пайдаланылуда"
- "Құрылғыларды байланыстыру мүмкін емес"
- "Тетерингіні өшіру"
- "Хотспот немесе тетеринг қосулы"
- "Роуминг кезінде қосымша ақы алынуы мүмкін."
+ "Тетеринг кезінде интернет байланысы жоқ"
+ "Құрылғыларды байланыстыру мүмкін емес"
+ "Тетерингіні өшіру"
+ "Хотспот немесе тетеринг қосулы"
+ "Роуминг кезінде қосымша ақы алынуы мүмкін."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-km/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-km/strings.xml
index 2bceb1cf77..2af80b1b3b 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-km/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-km/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ការភ្ជាប់មិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ"
- "មិនអាចភ្ជាប់ឧបករណ៍បានទេ"
- "បិទការភ្ជាប់"
- "ហតស្ប៉ត ឬការភ្ជាប់ត្រូវបានបើក"
- "អាចមានការគិតថ្លៃបន្ថែម នៅពេលរ៉ូមីង"
+ "ការភ្ជាប់មិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ"
+ "មិនអាចភ្ជាប់ឧបករណ៍បានទេ"
+ "បិទការភ្ជាប់"
+ "ហតស្ប៉ត ឬការភ្ជាប់ត្រូវបានបើក"
+ "អាចមានការគិតថ្លៃបន្ថែម នៅពេលរ៉ូមីង"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-kn/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-kn/strings.xml
index ed769305a6..16c55d0373 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-kn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-kn/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
- "ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
- "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
- "ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅಥವಾ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
- "ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು"
+ "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+ "ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
+ "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅಥವಾ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
+ "ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ko/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ko/strings.xml
index 6e504941eb..619504fb6e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ko/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ko/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "테더링으로 인터넷을 사용할 수 없음"
- "기기에서 연결할 수 없음"
- "테더링 사용 중지"
- "핫스팟 또는 테더링 켜짐"
- "로밍 중에는 추가 요금이 발생할 수 있습니다."
+ "테더링으로 인터넷을 사용할 수 없음"
+ "기기에서 연결할 수 없음"
+ "테더링 사용 중지"
+ "핫스팟 또는 테더링이 켜짐"
+ "로밍 중에는 추가 요금이 부과될 수 있습니다."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ky/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ky/strings.xml
index d68128b9a5..f52dd90cdf 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ky/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ky/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Модем режими Интернети жок колдонулууда"
- "Түзмөктөр туташпай жатат"
- "Модем режимин өчүрүү"
- "Байланыш түйүнү же модем режими күйүк"
- "Роумингде кошумча акы алынышы мүмкүн"
+ "Модем режими Интернети жок колдонулууда"
+ "Түзмөктөр туташпай жатат"
+ "Модем режимин өчүрүү"
+ "Байланыш түйүнү же модем режими күйүк"
+ "Роумингде кошумча акы алынышы мүмкүн"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lo/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lo/strings.xml
index 03e134a0fc..d3184f78d7 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lo/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lo/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ການປ່ອຍສັນຍານບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"
- "ອຸປະກອນບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"
- "ປິດການປ່ອຍສັນຍານ"
- "ເປີດໃຊ້ຮັອດສະປອດ ຫຼື ການປ່ອຍສັນຍານຢູ່"
- "ອາດມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມໃນລະຫວ່າງການໂຣມມິງ"
+ "ການປ່ອຍສັນຍານບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"
+ "ອຸປະກອນບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"
+ "ປິດການປ່ອຍສັນຍານ"
+ "ຮັອດສະປອດ ຫຼື ການປ່ອຍສັນຍານເປີດຢູ່"
+ "ອາດມີຄ່າບໍລິການເພີ່ມເຕີມໃນລະຫວ່າງການໂຣມມິງ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lt/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lt/strings.xml
index 652cedc6e6..a07644dc91 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lt/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lt/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Nėra įrenginio kaip modemo naudojimo interneto ryšio"
- "Nepavyko susieti įrenginių"
- "Išjungti įrenginio kaip modemo naudojimą"
- "Įjungtas viešosios interneto prieigos taškas arba įrenginio kaip modemo naudojimas"
- "Veikiant tarptinkliniam ryšiui gali būti taikomi papildomi mokesčiai"
+ "Nėra įrenginio kaip modemo naudojimo interneto ryšio"
+ "Nepavyko susieti įrenginių"
+ "Išjungti įrenginio kaip modemo naudojimą"
+ "Įjungtas viešosios interneto prieigos taškas arba įrenginio kaip modemo naudojimas"
+ "Veikiant tarptinkliniam ryšiui gali būti taikomi papildomi mokesčiai"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lv/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lv/strings.xml
index 221972298c..5090ecfc05 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lv/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-lv/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Piesaistei nav interneta savienojuma"
- "Nevar savienot ierīces"
- "Izslēgt piesaisti"
- "Ir ieslēgts tīklājs vai piesaiste"
- "Viesabonēšanas laikā var tikt piemērota papildu samaksa"
+ "Piesaistei nav interneta savienojuma"
+ "Nevar savienot ierīces"
+ "Izslēgt piesaisti"
+ "Ir ieslēgts tīklājs vai piesaiste"
+ "Viesabonēšanas laikā var tikt piemērota papildu maksa."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mk/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mk/strings.xml
index 227f9e3466..c95c80e768 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mk/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Нема интернет преку мобилен"
- "Уредите не може да се поврзат"
- "Исклучи интернет преку мобилен"
- "Точката на пристап или интернетот преку мобилен е вклучен"
- "При роаминг може да се наплатат дополнителни трошоци"
+ "Нема интернет преку мобилен"
+ "Уредите не може да се поврзат"
+ "Исклучи интернет преку мобилен"
+ "Вклучено: точка на пристап или интернет преку мобилен"
+ "При роаминг може да се наплатат дополнителни трошоци"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ml/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ml/strings.xml
index ec43885126..7bad5c1760 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ml/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ml/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ടെതറിംഗിന് ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"
- "ഉപകരണങ്ങൾ കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവില്ല"
- "ടെതറിംഗ് ഓഫാക്കുക"
- "ഹോട്ട്സ്പോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ടെതറിംഗ് ഓണാണ്"
- "റോമിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ അധിക നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം"
+ "ടെതറിംഗിന് ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"
+ "ഉപകരണങ്ങൾ കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവില്ല"
+ "ടെതറിംഗ് ഓഫാക്കുക"
+ "ഹോട്ട്സ്പോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ടെതറിംഗ് ഓണാണ്"
+ "റോമിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ അധിക നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mn/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mn/strings.xml
index e263573799..ff76236f06 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mn/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Модемд интернэт алга байна"
- "Төхөөрөмжүүд холбогдох боломжгүй байна"
- "Модем болгохыг унтраах"
- "Сүлжээний цэг эсвэл модем болгох асаалттай байна"
- "Роумингийн үеэр нэмэлт төлбөр нэхэмжилж болзошгүй"
+ "Модем болгоход ямар ч интернэт байхгүй байна"
+ "Төхөөрөмжүүд холбогдох боломжгүй байна"
+ "Модем болгохыг унтраах"
+ "Сүлжээний цэг эсвэл модем болгох асаалттай байна"
+ "Роумингийн үеэр нэмэлт төлбөр тооцогдож магадгүй"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mr/strings.xml
index adf845d078..1754dd45d5 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-mr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "टेदरिंगला इंटरनेट नाही"
- "डिव्हाइस कनेक्ट होऊ शकत नाहीत"
- "टेदरिंग बंद करा"
- "हॉटस्पॉट किंवा टेदरिंग सुरू आहे"
- "रोमिंगदरम्यान अतिरिक्त शुल्क लागू होऊ शकतात"
+ "टेदरिंगसाठी इंटरनेट नाही"
+ "डिव्हाइस कनेक्ट होऊ शकत नाहीत"
+ "टेदरिंग बंद करा"
+ "हॉटस्पॉट किंवा टेदरिंग सुरू आहे"
+ "रोमिंगदरम्यान अतिरिक्त शुल्के लागू होऊ शकतात"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ms/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ms/strings.xml
index f65c451e4c..343e6fa347 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ms/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ms/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Penambatan tiada Internet"
- "Peranti tidak dapat disambungkan"
- "Matikan penambatan"
- "Tempat liputan atau penambatan dihidupkan"
- "Caj tambahan mungkin digunakan semasa perayauan"
+ "Penambatan tiada Internet"
+ "Peranti tidak dapat disambungkan"
+ "Matikan penambatan"
+ "Tempat liputan atau penambatan dihidupkan"
+ "Caj tambahan boleh dikenakan semasa perayauan"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-my/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-my/strings.xml
index 4118e775cd..152f468989 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-my/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-my/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်းတွင် အင်တာနက် မရှိပါ"
- "စက်များ ချိတ်ဆက်၍ မရပါ"
- "မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း ပိတ်ရန်"
- "ဟော့စပေါ့ (သို့) မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း ဖွင့်ထားသည်"
- "ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်သည့်အခါ နောက်ထပ်ကျသင့်မှုများ ရှိနိုင်သည်"
+ "မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်းတွင် အင်တာနက် မရှိပါ"
+ "စက်ပစ္စည်းများကို ချိတ်ဆက်၍မရပါ"
+ "မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း ပိတ်ရန်"
+ "ဟော့စပေါ့ (သို့) မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း ဖွင့်ထားသည်"
+ "ပြင်ပကွန်ရက်သုံးနေစဉ် နောက်ထပ်ကျသင့်ငွေ ပေးရနိုင်သည်"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-nb/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-nb/strings.xml
index 36853583ce..31895d1c8c 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-nb/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-nb/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Internettdeling har ikke internettilgang"
- "Enhetene kan ikke koble til"
- "Slå av internettdeling"
- "Wi-Fi-sone eller internettdeling er på"
- "Ytterligere kostnader kan påløpe under roaming"
+ "Internettdeling har ikke internettilgang"
+ "Enheter kan ikke koble til"
+ "Slå av internettdeling"
+ "Wifi-sone eller internettdeling er på"
+ "Det kan påløpe flere kostnader ved roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ne/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ne/strings.xml
index d074f15699..4b5077387e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ne/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ne/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "टेदरिङमार्फत इन्टरनेट कनेक्सन प्राप्त हुन सकेन"
- "यन्त्रहरू कनेक्ट गर्न सकिएन"
- "टेदरिङ निष्क्रिय पार्नुहोस्"
- "हटस्पट वा टेदरिङ सक्रिय छ"
- "रोमिङ सेवा प्रयोग गर्दा अतिरिक्त शुल्क लाग्न सक्छ"
+ "टेदरिङमार्फत इन्टरनेट कनेक्ट गर्न सकिएन"
+ "डिभाइसहरू कनेक्ट गर्न सकिएन"
+ "टेदरिङ अफ गर्नुहोस्"
+ "हटस्पट वा टेदरिङ अन छ"
+ "रोमिङ सेवा प्रयोग गर्दा अतिरिक्त शुल्क लाग्न सक्छ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-nl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-nl/strings.xml
index 1d888942f4..8af41fde4d 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-nl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-nl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering heeft geen internet"
- "Apparaten kunnen niet worden verbonden"
- "Tethering uitschakelen"
- "Hotspot of tethering is ingeschakeld"
- "Er kunnen extra kosten voor roaming in rekening worden gebracht."
+ "Tethering heeft geen internet"
+ "Apparaten kunnen geen verbinding maken"
+ "Tethering uitzetten"
+ "Hotspot of tethering staat aan"
+ "Er kunnen extra kosten voor roaming in rekening worden gebracht"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-or/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-or/strings.xml
index 8038815fe8..6eb0773e9b 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-or/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-or/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ଟିଥରିଂ ପାଇଁ କୌଣସି ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ନାହିଁ"
- "ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
- "ଟିଥରିଂ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
- "ହଟସ୍ପଟ୍ କିମ୍ବା ଟିଥରିଂ ଚାଲୁ ଅଛି"
- "ରୋମିଂରେ ଥିବା ସମୟରେ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ"
+ "ଟିଥରିଂ ପାଇଁ କୌଣସି ଇଣ୍ଟରନେଟ କନେକ୍ସନ ନାହିଁ"
+ "ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ କନେକ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
+ "ଟିଥରିଂକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
+ "ହଟସ୍ପଟ କିମ୍ବା ଟିଥରିଂ ଚାଲୁ ଅଛି"
+ "ରୋମିଂ ସମୟରେ ଅତିରିକ୍ତ ଚାର୍ଜ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pa/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pa/strings.xml
index 819833eab0..28181e2ba2 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pa/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pa/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ਟੈਦਰਿੰਗ ਕੋਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ"
- "ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ"
- "ਟੈਦਰਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ"
- "ਹੌਟਸਪੌਟ ਜਾਂ ਟੈਦਰਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੈ"
- "ਰੋਮਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਵਧੀਕ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ"
+ "ਟੈਦਰਿੰਗ ਕੋਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+ "ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ"
+ "ਟੈਦਰਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ"
+ "ਹੌਟਸਪੌਟ ਜਾਂ ਟੈਦਰਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੈ"
+ "ਰੋਮਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਵਧੀਕ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pl/strings.xml
index 65e4380e39..816302a976 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering nie ma internetu"
- "Urządzenia nie mogą się połączyć"
- "Wyłącz tethering"
- "Hotspot lub tethering jest włączony"
- "Podczas korzystania z roamingu mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty"
+ "Tethering nie ma internetu"
+ "Urządzenia nie mogą się połączyć"
+ "Wyłącz tethering"
+ "Hotspot lub tethering jest włączony"
+ "Podczas korzystania z roamingu mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt-rBR/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt-rBR/strings.xml
index d8866170c1..55767c224a 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt-rBR/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt-rBR/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "O tethering não tem Internet"
- "Não é possível conectar os dispositivos"
- "Desativar o tethering"
- "Ponto de acesso ou tethering ativado"
- "Pode haver cobranças extras durante o roaming"
+ "O tethering não tem uma conexão de Internet"
+ "Não é possível conectar os dispositivos"
+ "Desativar o tethering"
+ "O ponto de acesso ou tethering está ativado"
+ "Pode haver cobranças extras durante o roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt-rPT/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt-rPT/strings.xml
index bfd45ca0a3..eccabf8b34 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt-rPT/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt-rPT/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "A ligação (à Internet) via telemóvel não tem Internet"
- "Não é possível ligar os dispositivos"
- "Desativar ligação (à Internet) via telemóvel"
- "A zona Wi-Fi ou a ligação (à Internet) via telemóvel está ativada"
- "Podem aplicar-se custos adicionais em roaming."
+ "A ligação (à Internet) via telemóvel não tem Internet"
+ "Não é possível ligar os dispositivos"
+ "Desativar ligação (à Internet) via telemóvel"
+ "A zona Wi-Fi ou a ligação (à Internet) via telemóvel está ativada"
+ "Podem aplicar-se custos adicionais em roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt/strings.xml
index d8866170c1..55767c224a 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-pt/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "O tethering não tem Internet"
- "Não é possível conectar os dispositivos"
- "Desativar o tethering"
- "Ponto de acesso ou tethering ativado"
- "Pode haver cobranças extras durante o roaming"
+ "O tethering não tem uma conexão de Internet"
+ "Não é possível conectar os dispositivos"
+ "Desativar o tethering"
+ "O ponto de acesso ou tethering está ativado"
+ "Pode haver cobranças extras durante o roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ro/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ro/strings.xml
index 8d87a9e516..3c3d7bcc39 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ro/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ro/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Procesul de tethering nu are internet"
- "Dispozitivele nu se pot conecta"
- "Dezactivați procesul de tethering"
- "S-a activat hotspotul sau tethering"
- "Se pot aplica taxe suplimentare pentru roaming"
+ "Procesul de tethering nu are internet"
+ "Dispozitivele nu se pot conecta"
+ "Dezactivează tetheringul"
+ "S-a activat hotspotul sau tetheringul"
+ "Se pot aplica taxe suplimentare pentru roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ru/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ru/strings.xml
index dbdb9ebe49..76671801ce 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ru/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ru/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Режим модема используется без доступа к Интернету"
- "Невозможно подключить устройства."
- "Отключить режим модема"
- "Включены точка доступа или режим модема"
- "За использование услуг связи в роуминге может взиматься дополнительная плата."
+ "Режим модема используется без доступа к интернету"
+ "Невозможно подключить устройства."
+ "Отключить режим модема"
+ "Включена точка доступа или режим модема"
+ "За использование услуг связи в роуминге может взиматься дополнительная плата."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-si/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-si/strings.xml
index d8301e41c2..0c88a39db0 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-si/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-si/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ටෙදරින් හට අන්තර්ජාලය නැත"
- "උපාංගවලට සම්බන්ධ විය නොහැකිය"
- "ටෙදරින් ක්රියාවිරහිත කරන්න"
- "හොට්ස්පොට් හෝ ටෙදරින් ක්රියාත්මකයි"
- "රෝමිං අතරතුර අමතර ගාස්තු අදාළ විය හැකිය"
+ "ටෙදරින් හට අන්තර්ජාලය නැත"
+ "උපාංගවලට සම්බන්ධ විය නොහැක"
+ "ටෙදරින් ක්රියාවිරහිත කරන්න"
+ "හොට්ස්පොට් හෝ ටෙදරින් ක්රියාත්මකයි"
+ "රෝමිං අතරේ අතිරේක ගාස්තු අදාළ විය හැක"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sk/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sk/strings.xml
index bef71363f4..c3b941e7b7 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sk/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering nemá internetové pripojenie"
- "Zariadenia sa nemôžu pripojiť"
- "Vypnúť tethering"
- "Je zapnutý hotspot alebo tethering"
- "Počas roamingu vám môžu byť účtované ďalšie poplatky"
+ "Tethering nemá internetové pripojenie"
+ "Zariadenia sa nemôžu pripojiť"
+ "Vypnúť tethering"
+ "Je zapnutý hotspot alebo tethering"
+ "Počas roamingu vám môžu byť účtované ďalšie poplatky"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sl/strings.xml
index 3202c62e8a..6573475d7d 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Internetna povezava prek mobilnega telefona ni vzpostavljena"
- "Napravi se ne moreta povezati"
- "Izklopi internetno povezavo prek mobilnega telefona"
- "Dostopna točka ali internetna povezava prek mobilnega telefona je vklopljena"
- "Med gostovanjem lahko nastanejo dodatni stroški"
+ "Povezava računalnika z internetom prek mobilnega telefona nima internetne povezave"
+ "Napravi se ne moreta povezati"
+ "Izklopi povezavo računalnika z internetom prek mobilnega telefona"
+ "Dostopna točka ali povezava računalnika z internetom prek mobilnega telefona je vklopljena"
+ "Med gostovanjem lahko nastanejo dodatni stroški."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sq/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sq/strings.xml
index 37f6ad2868..93ea2314c9 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sq/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sq/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Ndarja e internetit nuk ka internet"
- "Pajisjet nuk mund të lidhen"
- "Çaktivizo ndarjen e internetit"
- "Zona e qasjes për internet ose ndarja e internetit është aktive"
- "Mund të zbatohen tarifime shtesë kur je në roaming"
+ "Ndarja e internetit nuk ka internet"
+ "Pajisjet nuk mund të lidhen"
+ "Çaktivizo ndarjen e internetit"
+ "Zona e qasjes për internet ose ndarja e internetit është aktive"
+ "Mund të zbatohen tarifime shtesë kur je në roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sr/strings.xml
index 5566d03ed1..e8fb4784e8 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Привезивање нема приступ интернету"
- "Повезивање уређаја није успело"
- "Искључи привезивање"
- "Укључен је хотспот или привезивање"
- "Можда важе додатни трошкови у ромингу"
+ "Привезивање нема приступ интернету"
+ "Повезивање уређаја није успело"
+ "Искључи привезивање"
+ "Укључен је хотспот или привезивање"
+ "Можда важе додатни трошкови у ромингу"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sv/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sv/strings.xml
index 9765acd0cf..6fc1747f20 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sv/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sv/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Det finns ingen internetanslutning för internetdelningen"
- "Enheterna kan inte anslutas"
- "Inaktivera internetdelning"
- "Surfzon eller internetdelning har aktiverats"
- "Ytterligare avgifter kan tillkomma vid roaming"
+ "Det finns ingen internetanslutning för internetdelningen"
+ "Enheterna kan inte anslutas"
+ "Inaktivera internetdelning"
+ "Surfzon eller internetdelning har aktiverats"
+ "Ytterligare avgifter kan tillkomma vid roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sw/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sw/strings.xml
index cf850c9cd2..73a7026ae2 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sw/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-sw/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Kipengele cha kusambaza mtandao hakina intaneti"
- "Imeshindwa kuunganisha vifaa"
- "Zima kipengele cha kusambaza mtandao"
- "Umewasha kipengele cha kusambaza mtandao au mtandao pepe"
- "Huenda ukatozwa gharama za ziada ukitumia mitandao ya ng\'ambo"
+ "Huduma ya kusambaza mtandao haina muunganisho wa intaneti"
+ "Imeshindwa kuunganisha vifaa"
+ "Zima kipengele cha kusambaza mtandao"
+ "Umewasha kipengele cha kusambaza mtandao au mtandao pepe"
+ "Huenda ukatozwa gharama za ziada ukitumia mitandao ya ng\'ambo"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ta/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ta/strings.xml
index f4b15aab19..436f00b8c2 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ta/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ta/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "இணைப்பு முறைக்கு இணைய இணைப்பு இல்லை"
- "சாதனங்களால் இணைய முடியவில்லை"
- "இணைப்பு முறையை ஆஃப் செய்"
- "ஹாட்ஸ்பாட் அல்லது இணைப்பு முறை ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளது"
- "ரோமிங்கின்போது கூடுதல் கட்டணங்கள் விதிக்கப்படக்கூடும்"
+ "இணைப்பு முறைக்கு இணைய இணைப்பு இல்லை"
+ "சாதனங்களால் இணைய முடியவில்லை"
+ "இணைப்பு முறையை முடக்கு"
+ "ஹாட்ஸ்பாட் அல்லது இணைப்பு முறை இயக்கப்பட்டுள்ளது"
+ "ரோமிங்கின்போது கூடுதல் கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம்"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-te/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-te/strings.xml
index 937d34d520..ba8362757e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-te/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-te/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "టెథరింగ్ చేయడానికి ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు"
- "పరికరాలు కనెక్ట్ అవ్వడం లేదు"
- "టెథరింగ్ను ఆఫ్ చేయండి"
- "హాట్స్పాట్ లేదా టెథరింగ్ ఆన్లో ఉంది"
- "రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు అదనపు ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు"
+ "టెథరింగ్ చేయడానికి ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు"
+ "పరికరాలు కనెక్ట్ అవ్వడం లేదు"
+ "టెథరింగ్ను ఆఫ్ చేయండి"
+ "హాట్స్పాట్ లేదా టెథరింగ్ ఆన్లో ఉంది"
+ "రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు అదనపు ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-th/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-th/strings.xml
index f781fae525..e2ea084a37 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-th/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-th/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือไม่มีอินเทอร์เน็ต"
- "อุปกรณ์เชื่อมต่อไม่ได้"
- "ปิดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ"
- "ฮอตสปอตหรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเปิดอยู่"
- "อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมขณะโรมมิ่ง"
+ "ไม่มีอินเทอร์เน็ตสำหรับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ"
+ "อุปกรณ์เชื่อมต่อไม่ได้"
+ "ปิดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ"
+ "ฮอตสปอตหรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเปิดอยู่"
+ "อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมขณะโรมมิ่ง"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-tl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-tl/strings.xml
index 8d5d465373..7b4b71c865 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-tl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-tl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Walang internet ang pag-tether"
- "Hindi makakonekta ang mga device"
- "I-off ang pag-tether"
- "Naka-on ang Hotspot o pag-tether"
- "Posibleng magkaroon ng mga karagdagang singil habang nagro-roam"
+ "Walang internet ang pag-tether"
+ "Hindi makakonekta ang mga device"
+ "I-off ang pag-tether"
+ "Naka-on ang hotspot o pag-tether"
+ "Posibleng magkaroon ng mga karagdagang singil habang nagro-roam"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-tr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-tr/strings.xml
index 80cab33ac0..066e1d7b95 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-tr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-tr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering\'in internet bağlantısı yok"
- "Cihazlar bağlanamıyor"
- "Tethering\'i kapat"
- "Hotspot veya tethering açık"
- "Dolaşım sırasında ek ücretler uygulanabilir"
+ "Tethering\'in internet bağlantısı yok"
+ "Cihazlar bağlanamıyor"
+ "Tethering\'i kapat"
+ "Hotspot veya tethering açık"
+ "Dolaşım sırasında ek ücretler uygulanabilir"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-uk/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-uk/strings.xml
index c05932a5ae..036746a2ca 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-uk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-uk/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Телефон, який використовується як модем, не підключений до Інтернету"
- "Не вдається підключити пристрої"
- "Вимкнути використання телефона як модема"
- "Увімкнено точку доступу або використання телефона як модема"
- "У роумінгу може стягуватися додаткова плата"
+ "Телефон, що використовується як модем, не підключений до Інтернету"
+ "Не вдається підключити пристрої"
+ "Вимкнути використання телефона як модема"
+ "Увімкнено точку доступу або використання телефона як модема"
+ "У роумінгу може стягуватися додаткова плата"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ur/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ur/strings.xml
index d820eee8ba..90eadeff6f 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ur/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-ur/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ٹیدرنگ میں انٹرنیٹ نہیں ہے"
- "آلات منسلک نہیں ہو سکتے"
- "ٹیدرنگ آف کریں"
- "ہاٹ اسپاٹ یا ٹیدرنگ آن ہے"
- "رومنگ کے دوران اضافی چارجز لاگو ہو سکتے ہیں"
+ "ٹیدرنگ میں انٹرنیٹ نہیں ہے"
+ "آلات منسلک نہیں ہو سکتے"
+ "ٹیدرنگ آف کریں"
+ "ہاٹ اسپاٹ یا ٹیدرنگ آن ہے"
+ "رومنگ کے دوران اضافی چارجز لاگو ہو سکتے ہیں"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-uz/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-uz/strings.xml
index 726148aaee..f647572396 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-uz/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-uz/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Modem internetga ulanmagan"
- "Qurilmalar ulanmadi"
- "Modem rejimini faolsizlantirish"
- "Hotspot yoki modem rejimi yoniq"
- "Rouming vaqtida qoʻshimcha haq olinishi mumkin"
+ "Modem internetga ulanmagan"
+ "Qurilmalar ulanmadi"
+ "Modem rejimini faolsizlantirish"
+ "Hotspot yoki modem rejimi yoniq"
+ "Rouming vaqtida qoʻshimcha haq olinishi mumkin"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-vi/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-vi/strings.xml
index b7cb0456b6..71db045ad6 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-vi/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-vi/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Không có Internet để chia sẻ kết Internet"
- "Các thiết bị không thể kết nối"
- "Tắt tính năng chia sẻ Internet"
- "Điểm phát sóng hoặc tính năng chia sẻ Internet đang bật"
- "Bạn có thể mất thêm phí dữ liệu khi chuyển vùng"
+ "Không có Internet để chia sẻ Internet"
+ "Các thiết bị không thể kết nối"
+ "Tắt tính năng chia sẻ Internet"
+ "Điểm phát sóng hoặc tính năng chia sẻ Internet đang bật"
+ "Bạn có thể mất thêm phí dữ liệu khi chuyển vùng"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rCN/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rCN/strings.xml
index af91afff9a..d279fddbc5 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rCN/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rCN/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "共享网络未连接到互联网"
- "设备无法连接"
- "关闭网络共享"
- "热点或网络共享已开启"
- "漫游时可能会产生额外的费用"
+ "共享网络未连接到互联网"
+ "设备无法连接"
+ "关闭网络共享"
+ "热点或网络共享已开启"
+ "漫游时可能会产生额外的费用"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rHK/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rHK/strings.xml
index 28e6b80c01..5bad7e459e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rHK/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rHK/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "無法透過網絡共享連線至互聯網"
- "裝置無法連接"
- "關閉網絡共享"
- "熱點或網絡共享已開啟"
- "漫遊時可能需要支付額外費用"
+ "無法透過網絡共享連線至互聯網"
+ "裝置無法連接"
+ "關閉網絡共享"
+ "熱點或網絡共享已開啟"
+ "漫遊時可能需要支付額外費用"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rTW/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rTW/strings.xml
index 528a1e5292..8991ff43cf 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rTW/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zh-rTW/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "無法透過網路共用連上網際網路"
- "裝置無法連線"
- "關閉網路共用"
- "無線基地台或網路共用已開啟"
- "使用漫遊服務可能須支付額外費用"
+ "無法透過網路共用連上網際網路"
+ "裝置無法連線"
+ "關閉網路共用"
+ "無線基地台或網路共用已開啟"
+ "使用漫遊服務可能須支付額外費用"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zu/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zu/strings.xml
index 11eb666219..31db66aeb4 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc310-mnc004-zu/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu akunayo i-inthanethi"
- "Amadivayisi awakwazi ukuxhumeka"
- "Vala ukusebenzisa ifoni njengemodemu"
- "I-hotspot noma ukusebenzisa ifoni njengemodemu kuvuliwe"
- "Kungaba nezinkokhelo ezengeziwe uma uzula"
+ "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu akunayo i-inthanethi"
+ "Amadivayisi awakwazi ukuxhuma"
+ "Vala ukusebenzisa ifoni njengemodemu"
+ "I-hotspot noma ukusebenzisa ifoni njengemodemu kuvuliwe"
+ "Kungaba nezinkokhelo ezengeziwe uma uzula"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-af/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-af/strings.xml
index 9bfa5317a9..cc70b66d24 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-af/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-af/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Verbinding het nie internet nie"
- "Toestelle kan nie koppel nie"
- "Skakel verbinding af"
- "Warmkol of verbinding is aan"
- "Bykomende heffings kan geld terwyl jy swerf"
+ "Verbinding het nie internet nie"
+ "Toestelle kan nie koppel nie"
+ "Skakel verbinding af"
+ "Warmkol of verbinding is aan"
+ "Bykomende heffings kan geld terwyl jy swerf"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-am/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-am/strings.xml
index 5949dfa776..9808534d17 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-am/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-am/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ማስተሳሰር ምንም በይነመረብ የለውም"
- "መሣሪያዎችን ማገናኘት አይቻልም"
- "ማስተሳሰርን አጥፋ"
- "መገናኛ ነጥብ ወይም ማስተሳሰር በርቷል"
- "በሚያንዣብብበት ጊዜ ተጨማሪ ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ"
+ "እንደ ሞደም መሰካት ምንም በይነመረብ የለውም"
+ "መሣሪያዎችን ማገናኘት አልተቻልም"
+ "እንደ ሞደም መሰካትን አጥፋ"
+ "መገናኛ ነጥብ ወይም እንደ ሞደም መሰካት በርቷል"
+ "በሚያንዣብብበት ጊዜ ተጨማሪ ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ar/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ar/strings.xml
index 8467f9b1f5..ab84c4aa3e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ar/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ar/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ما مِن اتصال بالإنترنت خلال التوصيل"
- "تعذّر اتصال الأجهزة"
- "إيقاف التوصيل"
- "نقطة الاتصال أو التوصيل مفعّلان"
- "قد يتم تطبيق رسوم إضافية أثناء التجوال."
+ "ما مِن اتصال بالإنترنت خلال التوصيل"
+ "يتعذّر اتصال الأجهزة"
+ "إيقاف التوصيل"
+ "نقطة الاتصال مفعَّلة أو التوصيل مفعَّل"
+ "قد يتم تحصيل رسوم إضافية أثناء التجوال."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-as/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-as/strings.xml
index 9776bd89da..f7ab7e9345 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-as/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-as/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "টে\'ডাৰিঙৰ ইণ্টাৰনেট নাই"
- "ডিভাইচসমূহ সংযোগ কৰিব নোৱাৰি"
- "টে\'ডাৰিং অফ কৰক"
- "হটস্পট অথবা টে\'ডাৰিং অন আছে"
- "ৰ\'মিঙত থাকিলে অতিৰিক্ত মাচুল প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে"
+ "টে’ডাৰিঙৰ ইণ্টাৰনেট নাই"
+ "ডিভাইচসমূহ সংযোগ কৰিব নোৱাৰি"
+ "টে’ডাৰিং অফ কৰক"
+ "হ’টস্প’ট অথবা টে’ডাৰিং অন আছে"
+ "ৰ’মিঙত থাকিলে অতিৰিক্ত মাচুল প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-az/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-az/strings.xml
index e6d3eaf9f0..6e36df1719 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-az/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-az/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Modemin internetə girişi yoxdur"
- "Cihazları qoşmaq mümkün deyil"
- "Modemi deaktiv edin"
- "Hotspot və ya modem aktivdir"
- "Rouminq zamanı əlavə ödənişlər tətbiq edilə bilər"
+ "Modem rejimi internetə qoşulmayıb"
+ "Cihazları qoşmaq olmur"
+ "Modem rejimini deaktiv edin"
+ "Hotspot və ya modem rejimi aktivdir"
+ "Rouminq zamanı əlavə ödəniş çıxıla bilər"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-b+sr+Latn/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-b+sr+Latn/strings.xml
index 4c8a1df8ee..173007554b 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Privezivanje nema pristup internetu"
- "Povezivanje uređaja nije uspelo"
- "Isključi privezivanje"
- "Uključen je hotspot ili privezivanje"
- "Možda važe dodatni troškovi u romingu"
+ "Privezivanje nema pristup internetu"
+ "Povezivanje uređaja nije uspelo"
+ "Isključi privezivanje"
+ "Uključen je hotspot ili privezivanje"
+ "Možda važe dodatni troškovi u romingu"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-be/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-be/strings.xml
index edfa41e1ff..88577d4121 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-be/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-be/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Рэжым мадэма выкарыстоўваецца без доступу да інтэрнэту"
- "Не ўдалося падключыць прылады"
- "Выключыць рэжым мадэма"
- "Хот-спот або рэжым мадэма ўключаны"
- "Пры выкарыстанні роўмінгу можа спаганяцца дадатковая плата"
+ "Рэжым мадэма выкарыстоўваецца без доступу да інтэрнэту"
+ "Не ўдалося падключыць прылады"
+ "Выключыць рэжым мадэма"
+ "Хот-спот або рэжым мадэма ўключаны"
+ "Пры выкарыстанні роўмінгу можа спаганяцца дадатковая плата"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bg/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bg/strings.xml
index f56398196f..d549997b0f 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bg/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bg/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Тетърингът няма връзка с интернет"
- "Устройствата не могат да установят връзка"
- "Изключване на тетъринга"
- "Точката за достъп или тетърингът са включени"
- "Възможно е да ви бъдат начислени допълнителни такси при роуминг"
+ "Няма връзка с интернет за тетъринг"
+ "Устройствата не могат да установят връзка"
+ "Изключване на функцията за тетъринг"
+ "Точката за достъп или функцията за тетъринг са включени"
+ "Възможно е да ви бъдат начислени допълнителни такси при роуминг"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bn/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bn/strings.xml
index d8ecd2e988..93e316a947 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bn/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "টিথারিং করার জন্য কোনও ইন্টারনেট কানেকশন নেই"
- "ডিভাইস কানেক্ট করতে পারছে না"
- "টিথারিং বন্ধ করুন"
- "হটস্পট বা টিথারিং চালু আছে"
- "রোমিংয়ের সময় অতিরিক্ত চার্জ করা হতে পারে"
+ "টেথারিং করার জন্য কোনও ইন্টারনেট কানেকশন লাগে না"
+ "ডিভাইস কানেক্ট করা যাচ্ছে না"
+ "টেথারিং বন্ধ করুন"
+ "হটস্পট বা টেথারিং চালু আছে"
+ "রোমিংয়ে থাকার সময় অতিরিক্ত চার্জ লাগতে পারে"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bs/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bs/strings.xml
index b85fd5e285..27777c266a 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bs/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-bs/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Povezivanje putem mobitela nema internet"
- "Uređaji se ne mogu povezati"
- "Isključi povezivanje putem mobitela"
- "Pristupna tačka ili povezivanje putem mobitela je uključeno"
- "Mogu nastati dodatni troškovi u romingu"
+ "Dijeljenje internetske veze nema internet"
+ "Nije moguće povezati uređaje"
+ "Isključi dijeljenje internetske veze"
+ "Pristupna tačka ili dijeljenje internetske veze su uključeni"
+ "Mogu nastati dodatni troškovi u romingu"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ca/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ca/strings.xml
index a3572151be..dad35f884c 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ca/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ca/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "La compartició de xarxa no té accés a Internet"
- "No es poden connectar els dispositius"
- "Desactiva la compartició de xarxa"
- "S\'ha activat el punt d\'accés Wi‑Fi o la compartició de xarxa"
- "És possible que s\'apliquin costos addicionals en itinerància"
+ "La compartició de xarxa no té accés a Internet"
+ "No es poden connectar els dispositius"
+ "Desactiva la compartició de xarxa"
+ "El punt d\'accés Wi‑Fi o la compartició de xarxa estan activats"
+ "És possible que s\'apliquin costos addicionals en itinerància"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-cs/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-cs/strings.xml
index 91196be9e5..cbcabe1043 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-cs/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-cs/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering nemá připojení k internetu"
- "Zařízení se nemůžou připojit"
- "Vypnout tethering"
- "Je zapnutý hotspot nebo tethering"
- "Při roamingu mohou být účtovány dodatečné poplatky"
+ "Tethering nemá připojení k internetu"
+ "Zařízení se nemůžou připojit"
+ "Vypnout tethering"
+ "Je zapnutý hotspot nebo tethering"
+ "Při roamingu mohou být účtovány dodatečné poplatky"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-da/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-da/strings.xml
index 196890011d..917670965c 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-da/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-da/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Netdeling har ingen internetforbindelse"
- "Enheder kan ikke oprette forbindelse"
- "Deaktiver netdeling"
- "Hotspot eller netdeling er aktiveret"
- "Der opkræves muligvis yderligere gebyrer ved roaming"
+ "Netdeling har ingen internetforbindelse"
+ "Enheder kan ikke oprette forbindelse"
+ "Deaktiver netdeling"
+ "Hotspot eller netdeling er aktiveret"
+ "Der opkræves muligvis yderligere gebyrer ved roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-de/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-de/strings.xml
index eb3f8c52c0..b3bc7d83d8 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-de/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-de/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering hat keinen Internetzugriff"
- "Geräte können sich nicht verbinden"
- "Tethering deaktivieren"
- "Hotspot oder Tethering ist aktiviert"
- "Für das Roaming können zusätzliche Gebühren anfallen"
+ "Tethering hat keinen Internetzugriff"
+ "Geräte können sich nicht verbinden"
+ "Tethering deaktivieren"
+ "Hotspot oder Tethering ist aktiviert"
+ "Für das Roaming können zusätzliche Gebühren anfallen"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-el/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-el/strings.xml
index 56c3d81b63..babd62ce91 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-el/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-el/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Η σύνδεση δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο"
- "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση των συσκευών"
- "Απενεργοποιήστε τη σύνδεση"
- "Ενεργό σημείο πρόσβασης Wi-Fi ή ενεργή σύνδεση"
- "Ενδέχεται να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις κατά την περιαγωγή."
+ "Η σύνδεση δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο"
+ "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση των συσκευών"
+ "Απενεργοποίηση σύνδεσης"
+ "Ενεργό σημείο πρόσβασης Wi-Fi ή ενεργή σύνδεση"
+ "Ενδέχεται να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις κατά την περιαγωγή."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rAU/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rAU/strings.xml
index dd1a1971cd..afa4467a0f 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rAU/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rAU/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no Internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no Internet"
+ "Devices can\'t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rCA/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rCA/strings.xml
index dd1a1971cd..251cad6339 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rCA/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rCA/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no Internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no internet"
+ "Devices can’t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rGB/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rGB/strings.xml
index dd1a1971cd..afa4467a0f 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rGB/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rGB/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no Internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no Internet"
+ "Devices can\'t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rIN/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rIN/strings.xml
index dd1a1971cd..afa4467a0f 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rIN/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rIN/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no Internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no Internet"
+ "Devices can\'t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rXC/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rXC/strings.xml
index d3347aae20..766a0e8950 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rXC/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-en-rXC/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering has no internet"
- "Devices can’t connect"
- "Turn off tethering"
- "Hotspot or tethering is on"
- "Additional charges may apply while roaming"
+ "Tethering has no internet"
+ "Devices can’t connect"
+ "Turn off tethering"
+ "Hotspot or tethering is on"
+ "Additional charges may apply while roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-es-rUS/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-es-rUS/strings.xml
index 2f0504f07d..16c6059aa2 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-es-rUS/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-es-rUS/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "La conexión mediante dispositivo móvil no tiene Internet"
- "No se pueden conectar los dispositivos"
- "Desactivar conexión mediante dispositivo móvil"
- "Se activó el hotspot o la conexión mediante dispositivo móvil"
- "Es posible que se apliquen cargos adicionales por roaming"
+ "La conexión mediante dispositivo móvil no tiene Internet"
+ "No se pueden conectar los dispositivos"
+ "Desactivar conexión mediante dispositivo móvil"
+ "Se activó el hotspot o la conexión mediante dispositivo móvil"
+ "Es posible que se apliquen cargos adicionales por roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-es/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-es/strings.xml
index 2d8f882425..952e0562fa 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-es/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-es/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "La conexión no se puede compartir, porque no hay acceso a Internet"
- "Los dispositivos no se pueden conectar"
- "Desactivar conexión compartida"
- "Punto de acceso o conexión compartida activados"
- "Puede que se apliquen cargos adicionales en itinerancia"
+ "La conexión no se puede compartir, porque no hay acceso a Internet"
+ "Los dispositivos no se pueden conectar"
+ "Desactivar conexión compartida"
+ "Punto de acceso o conexión compartida activados"
+ "Pueden aplicarse cargos adicionales en roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-et/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-et/strings.xml
index 8493c47071..c9cae1f4db 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-et/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-et/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Jagamisel puudub internetiühendus"
- "Seadmed ei saa ühendust luua"
- "Lülita jagamine välja"
- "Kuumkoht või jagamine on sisse lülitatud"
- "Rändluse kasutamisega võivad kaasneda lisatasud"
+ "Jagamisel puudub internetiühendus"
+ "Seadmed ei saa ühendust luua"
+ "Lülita jagamine välja"
+ "Kuumkoht või jagamine on sisse lülitatud"
+ "Rändluse kasutamisega võivad kaasneda lisatasud"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-eu/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-eu/strings.xml
index 33bccab3e8..7abb4b0404 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-eu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-eu/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Konexioa partekatzeko aukerak ez du Interneteko konexiorik"
- "Ezin dira konektatu gailuak"
- "Desaktibatu konexioa partekatzeko aukera"
- "Wifi-gunea edo konexioa partekatzeko aukera aktibatuta dago"
- "Baliteke kostu gehigarriak ordaindu behar izatea ibiltaritzan"
+ "Konexioa partekatzeko aukerak ez du Interneteko konexiorik"
+ "Ezin dira konektatu gailuak"
+ "Desaktibatu konexioa partekatzeko aukera"
+ "Wifi-gunea edo konexioa partekatzeko aukera aktibatuta dago"
+ "Baliteke tarifa gehigarriak ordaindu behar izatea ibiltaritza erabili bitartean"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fa/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fa/strings.xml
index cf8a0cc277..6bdf38743f 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fa/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fa/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "«اشتراکگذاری اینترنت» به اینترنت دسترسی ندارد"
- "دستگاهها متصل نمیشوند"
- "خاموش کردن «اشتراکگذاری اینترنت»"
- "«نقطه اتصال» یا «اشتراکگذاری اینترنت» روشن است"
- "ممکن است درحین فراگردی تغییرات دیگر اعمال شود"
+ "«اشتراکگذاری اینترنت» به اینترنت دسترسی ندارد"
+ "دستگاهها متصل نمیشوند"
+ "خاموش کردن «اشتراکگذاری اینترنت»"
+ "«نقطه اتصال» یا «اشتراکگذاری اینترنت» روشن است"
+ "هنگام فراگردی ممکن است هزینههای اضافی کسر شود"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fi/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fi/strings.xml
index 6a3ab806db..57f16bb52c 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fi/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fi/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Ei jaettavaa internetyhteyttä"
- "Laitteet eivät voi muodostaa yhteyttä"
- "Laita yhteyden jakaminen pois päältä"
- "Hotspot tai yhteyden jakaminen on päällä"
- "Roaming voi aiheuttaa lisämaksuja"
+ "Puhelinta ei voi käyttää modeemina, koska sillä ei ole internet-yhteyttä"
+ "Laitteet eivät voi muodostaa yhteyttä"
+ "Laita puhelimen käyttäminen modeemina pois päältä"
+ "Hotspot tai puhelimen käyttäminen modeemina on päällä"
+ "Roaming voi aiheuttaa lisämaksuja"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fr-rCA/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fr-rCA/strings.xml
index ffb9bf6047..bf3d634c8b 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fr-rCA/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fr-rCA/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Le partage de connexion n\'est pas connecté à Internet"
- "Impossible de connecter les appareils"
- "Désactiver le partage de connexion"
- "Le point d\'accès ou le partage de connexion est activé"
- "En itinérance, des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer"
+ "Le partage de connexion n\'est pas connecté à Internet"
+ "Impossible de connecter les appareils"
+ "Désactiver le partage de connexion"
+ "Le point d\'accès sans fil ou le partage de connexion est activé"
+ "En itinérance, des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fr/strings.xml
index 768bce3f0a..6faa61e96b 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-fr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Aucune connexion à Internet n\'est disponible pour le partage de connexion"
- "Impossible de connecter les appareils"
- "Désactiver le partage de connexion"
- "Le point d\'accès ou le partage de connexion est activé"
- "En itinérance, des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer"
+ "Aucune connexion à Internet disponible pour le partage de connexion"
+ "Impossible de connecter les appareils"
+ "Désactiver le partage de connexion"
+ "Le point d\'accès ou le partage de connexion est activé"
+ "En itinérance, des frais supplémentaires peuvent s\'appliquer"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-gl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-gl/strings.xml
index 0c4195a7ca..446d706cec 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-gl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-gl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "A conexión compartida non ten Internet"
- "Non se puideron conectar os dispositivos"
- "Desactivar conexión compartida"
- "Está activada a zona wifi ou a conexión compartida"
- "Pódense aplicar cargos adicionais en itinerancia"
+ "A conexión compartida non ten acceso a Internet"
+ "Non se puideron conectar os dispositivos"
+ "Desactivar conexión compartida"
+ "Está activada a zona wifi ou a conexión compartida"
+ "Pódense aplicar cargos adicionais en itinerancia"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-gu/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-gu/strings.xml
index e9d33a7db2..577874d202 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-gu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-gu/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધામાં ઇન્ટરનેટ નથી"
- "ડિવાઇસ કનેક્ટ કરી શકાતા નથી"
- "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા બંધ કરો"
- "હૉટસ્પૉટ અથવા ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા ચાલુ છે"
- "રોમિંગમાં વધારાના શુલ્ક લાગી શકે છે"
+ "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધામાં ઇન્ટરનેટ નથી"
+ "ડિવાઇસ કનેક્ટ કરી શકાતા નથી"
+ "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા બંધ કરો"
+ "હૉટસ્પૉટ અથવા ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા ચાલુ છે"
+ "રોમિંગ દરમિયાન વધારાના શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hi/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hi/strings.xml
index aa418ac5d3..f2a477378d 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hi/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hi/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "टेदरिंग से इंटरनेट नहीं चल रहा"
- "डिवाइस कनेक्ट नहीं हो पा रहे"
- "टेदरिंग बंद करें"
- "हॉटस्पॉट या टेदरिंग चालू है"
- "रोमिंग के दौरान अतिरिक्त शुल्क लग सकता है"
+ "टेदरिंग से इंटरनेट नहीं चल रहा है"
+ "डिवाइस कनेक्ट नहीं हो पा रहे"
+ "टेदरिंग बंद करें"
+ "हॉटस्पॉट या टेदरिंग चालू है"
+ "रोमिंग के दौरान अतिरिक्त शुल्क काटा जा सकता है"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hr/strings.xml
index 51c524afbc..a08f8220db 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Modemsko povezivanje nema internet"
- "Uređaji se ne mogu povezati"
- "Isključivanje modemskog povezivanja"
- "Uključena je žarišna točka ili modemsko povezivanje"
- "U roamingu su mogući dodatni troškovi"
+ "Modemsko povezivanje nema internet"
+ "Uređaji se ne mogu povezati"
+ "Isključi modemsko povezivanje"
+ "Uključena je žarišna točka ili modemsko povezivanje"
+ "U roamingu su mogući dodatni troškovi"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hu/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hu/strings.xml
index 164e45edd1..61a399a9cb 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hu/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Nincs internetkapcsolat az internet megosztásához"
- "Az eszközök nem tudnak csatlakozni"
- "Internetmegosztás kikapcsolása"
- "A hotspot vagy az internetmegosztás be van kapcsolva"
- "Roaming során további díjak léphetnek fel"
+ "Nincs internetkapcsolat az internet megosztásához"
+ "Az eszközök nem tudnak csatlakozni"
+ "Internetmegosztás kikapcsolása"
+ "A hotspot vagy az internetmegosztás be van kapcsolva"
+ "Roaming során további díjak léphetnek fel"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hy/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hy/strings.xml
index e76c0a4c80..f4d63c9a6b 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hy/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-hy/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Մոդեմի ռեժիմի կապը բացակայում է"
- "Չհաջողվեց միացնել սարքը"
- "Անջատել մոդեմի ռեժիմը"
- "Թեժ կետը կամ մոդեմի ռեժիմը միացված է"
- "Ռոումինգում կարող են լրացուցիչ վճարներ գանձվել"
+ "Մոդեմի ռեժիմի ինտերնետ կապը բացակայում է"
+ "Չհաջողվեց միացնել սարքերը"
+ "Անջատել մոդեմի ռեժիմը"
+ "Թեժ կետը կամ մոդեմի ռեժիմը միացված է"
+ "Ռոումինգում կարող են լրացուցիչ վճարներ գանձվել"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-in/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-in/strings.xml
index 2b817f8abd..98c6d71872 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-in/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-in/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tidak ada koneksi internet di tethering"
- "Perangkat tidak dapat terhubung"
- "Nonaktifkan tethering"
- "Hotspot atau tethering aktif"
- "Biaya tambahan mungkin berlaku saat roaming"
+ "Tidak ada koneksi internet di tethering"
+ "Perangkat tidak dapat terhubung"
+ "Nonaktifkan tethering"
+ "Hotspot atau tethering aktif"
+ "Biaya tambahan mungkin berlaku saat roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-is/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-is/strings.xml
index a338d9c7ca..ade1b0110b 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-is/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-is/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tjóðrun er ekki með internettengingu"
- "Tæki geta ekki tengst"
- "Slökkva á tjóðrun"
- "Kveikt er á heitum reit eða tjóðrun"
- "Viðbótargjöld kunna að eiga við í reiki"
+ "Tjóðrun er ekki með internettengingu"
+ "Tæki geta ekki tengst"
+ "Slökkva á tjóðrun"
+ "Kveikt er á heitum reit eða tjóðrun"
+ "Viðbótargjöld kunna að eiga við í reiki"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-it/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-it/strings.xml
index 77769c2ac5..07e1526409 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-it/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-it/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Nessuna connessione a Internet per il tethering"
- "Impossibile connettere i dispositivi"
- "Disattiva il tethering"
- "Hotspot o tethering attivi"
- "Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi durante il roaming"
+ "Nessuna connessione a internet per il tethering"
+ "Impossibile connettere i dispositivi"
+ "Disattiva il tethering"
+ "Hotspot o tethering attivo"
+ "Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi durante il roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-iw/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-iw/strings.xml
index 5267b51264..ebebae8faf 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-iw/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-iw/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "אי אפשר להפעיל את תכונת שיתוף האינטרנט בין מכשירים כי אין חיבור לאינטרנט"
- "למכשירים אין אפשרות להתחבר"
- "השבתה של שיתוף האינטרנט בין מכשירים"
- "תכונת הנקודה לשיתוף אינטרנט או תכונת שיתוף האינטרנט בין מכשירים פועלת"
- "ייתכנו חיובים נוספים בעת נדידה"
+ "אי אפשר להפעיל את תכונת שיתוף האינטרנט בין מכשירים כי אין חיבור לאינטרנט"
+ "למכשירים אין אפשרות להתחבר"
+ "השבתה של שיתוף האינטרנט בין מכשירים"
+ "תכונת הנקודה לשיתוף אינטרנט או תכונת שיתוף האינטרנט בין מכשירים פועלת"
+ "ייתכנו חיובים נוספים במהלך נדידה"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ja/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ja/strings.xml
index 66a9a6dd35..334d3628a8 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ja/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ja/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "テザリングがインターネットに接続されていません"
- "デバイスを接続できません"
- "テザリングを OFF にする"
- "アクセス ポイントまたはテザリングが ON です"
- "ローミング時に追加料金が発生することがあります"
+ "テザリングがインターネットに接続されていません"
+ "デバイスを接続できません"
+ "テザリングを OFF にする"
+ "アクセス ポイントまたはテザリングが ON です"
+ "ローミング時に追加料金が発生することがあります"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ka/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ka/strings.xml
index d8ad880849..d369d20267 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ka/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ka/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ტეტერინგს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა"
- "მოწყობილობები ვერ ახერხებენ დაკავშირებას"
- "ტეტერინგის გამორთვა"
- "ჩართულია უსადენო ქსელი ან ტეტერინგი"
- "როუმინგის გამოყენებისას შეიძლება ჩამოგეჭრათ დამატებითი საფასური"
+ "ტეტერინგს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა"
+ "მოწყობილობები ვერ ახერხებენ დაკავშირებას"
+ "ტეტერინგის გამორთვა"
+ "ჩართულია უსადენო ქსელი ან ტეტერინგი"
+ "როუმინგის გამოყენებისას შეიძლება ჩამოგეჭრათ დამატებითი საფასური"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-kk/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-kk/strings.xml
index 1ddd6b419b..c16c106162 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-kk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-kk/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Тетеринг режимі интернет байланысынсыз пайдаланылуда"
- "Құрылғыларды байланыстыру мүмкін емес"
- "Тетерингіні өшіру"
- "Хотспот немесе тетеринг қосулы"
- "Роуминг кезінде қосымша ақы алынуы мүмкін."
+ "Тетеринг кезінде интернет байланысы жоқ"
+ "Құрылғыларды байланыстыру мүмкін емес"
+ "Тетерингіні өшіру"
+ "Хотспот немесе тетеринг қосулы"
+ "Роуминг кезінде қосымша ақы алынуы мүмкін."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-km/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-km/strings.xml
index cf5a1379cc..8084b877fd 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-km/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-km/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ការភ្ជាប់មិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ"
- "មិនអាចភ្ជាប់ឧបករណ៍បានទេ"
- "បិទការភ្ជាប់"
- "ហតស្ប៉ត ឬការភ្ជាប់ត្រូវបានបើក"
- "អាចមានការគិតថ្លៃបន្ថែម នៅពេលរ៉ូមីង"
+ "ការភ្ជាប់មិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ"
+ "មិនអាចភ្ជាប់ឧបករណ៍បានទេ"
+ "បិទការភ្ជាប់"
+ "ហតស្ប៉ត ឬការភ្ជាប់ត្រូវបានបើក"
+ "អាចមានការគិតថ្លៃបន្ថែម នៅពេលរ៉ូមីង"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-kn/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-kn/strings.xml
index 68ae68bc19..528cdbf18a 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-kn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-kn/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
- "ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
- "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
- "ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅಥವಾ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
- "ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು"
+ "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+ "ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
+ "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಅಥವಾ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
+ "ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ko/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ko/strings.xml
index 17185ba2d0..f195c82daa 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ko/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ko/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "테더링으로 인터넷을 사용할 수 없음"
- "기기에서 연결할 수 없음"
- "테더링 사용 중지"
- "핫스팟 또는 테더링 켜짐"
- "로밍 중에는 추가 요금이 발생할 수 있습니다."
+ "테더링으로 인터넷을 사용할 수 없음"
+ "기기에서 연결할 수 없음"
+ "테더링 사용 중지"
+ "핫스팟 또는 테더링이 켜짐"
+ "로밍 중에는 추가 요금이 부과될 수 있습니다."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ky/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ky/strings.xml
index 6a9fb9810c..f8ca53149e 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ky/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ky/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Модем режими Интернети жок колдонулууда"
- "Түзмөктөр туташпай жатат"
- "Модем режимин өчүрүү"
- "Байланыш түйүнү же модем режими күйүк"
- "Роумингде кошумча акы алынышы мүмкүн"
+ "Модем режими Интернети жок колдонулууда"
+ "Түзмөктөр туташпай жатат"
+ "Модем режимин өчүрүү"
+ "Байланыш түйүнү же модем режими күйүк"
+ "Роумингде кошумча акы алынышы мүмкүн"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lo/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lo/strings.xml
index bcc4b57626..6258bc0d9c 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lo/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lo/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ການປ່ອຍສັນຍານບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"
- "ອຸປະກອນບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"
- "ປິດການປ່ອຍສັນຍານ"
- "ເປີດໃຊ້ຮັອດສະປອດ ຫຼື ການປ່ອຍສັນຍານຢູ່"
- "ອາດມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມໃນລະຫວ່າງການໂຣມມິງ"
+ "ການປ່ອຍສັນຍານບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"
+ "ອຸປະກອນບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"
+ "ປິດການປ່ອຍສັນຍານ"
+ "ຮັອດສະປອດ ຫຼື ການປ່ອຍສັນຍານເປີດຢູ່"
+ "ອາດມີຄ່າບໍລິການເພີ່ມເຕີມໃນລະຫວ່າງການໂຣມມິງ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lt/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lt/strings.xml
index 011c2c11fb..267c7f6666 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lt/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lt/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Nėra įrenginio kaip modemo naudojimo interneto ryšio"
- "Nepavyko susieti įrenginių"
- "Išjungti įrenginio kaip modemo naudojimą"
- "Įjungtas viešosios interneto prieigos taškas arba įrenginio kaip modemo naudojimas"
- "Veikiant tarptinkliniam ryšiui gali būti taikomi papildomi mokesčiai"
+ "Nėra įrenginio kaip modemo naudojimo interneto ryšio"
+ "Nepavyko susieti įrenginių"
+ "Išjungti įrenginio kaip modemo naudojimą"
+ "Įjungtas viešosios interneto prieigos taškas arba įrenginio kaip modemo naudojimas"
+ "Veikiant tarptinkliniam ryšiui gali būti taikomi papildomi mokesčiai"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lv/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lv/strings.xml
index 5cb2f3b7aa..ca54195c7d 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lv/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-lv/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Piesaistei nav interneta savienojuma"
- "Nevar savienot ierīces"
- "Izslēgt piesaisti"
- "Ir ieslēgts tīklājs vai piesaiste"
- "Viesabonēšanas laikā var tikt piemērota papildu samaksa"
+ "Piesaistei nav interneta savienojuma"
+ "Nevar savienot ierīces"
+ "Izslēgt piesaisti"
+ "Ir ieslēgts tīklājs vai piesaiste"
+ "Viesabonēšanas laikā var tikt piemērota papildu maksa."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mk/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mk/strings.xml
index 4cbfd887c5..8c2b8aa8aa 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mk/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Нема интернет преку мобилен"
- "Уредите не може да се поврзат"
- "Исклучи интернет преку мобилен"
- "Точката на пристап или интернетот преку мобилен е вклучен"
- "При роаминг може да се наплатат дополнителни трошоци"
+ "Нема интернет преку мобилен"
+ "Уредите не може да се поврзат"
+ "Исклучи интернет преку мобилен"
+ "Вклучено: точка на пристап или интернет преку мобилен"
+ "При роаминг може да се наплатат дополнителни трошоци"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ml/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ml/strings.xml
index 9cf4eaf34a..9a722c564f 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ml/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ml/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ടെതറിംഗിന് ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"
- "ഉപകരണങ്ങൾ കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവില്ല"
- "ടെതറിംഗ് ഓഫാക്കുക"
- "ഹോട്ട്സ്പോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ടെതറിംഗ് ഓണാണ്"
- "റോമിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ അധിക നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം"
+ "ടെതറിംഗിന് ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"
+ "ഉപകരണങ്ങൾ കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവില്ല"
+ "ടെതറിംഗ് ഓഫാക്കുക"
+ "ഹോട്ട്സ്പോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ടെതറിംഗ് ഓണാണ്"
+ "റോമിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ അധിക നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mn/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mn/strings.xml
index 47c82c14d9..f6fcf01e14 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mn/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Модемд интернэт алга байна"
- "Төхөөрөмжүүд холбогдох боломжгүй байна"
- "Модем болгохыг унтраах"
- "Сүлжээний цэг эсвэл модем болгох асаалттай байна"
- "Роумингийн үеэр нэмэлт төлбөр нэхэмжилж болзошгүй"
+ "Модем болгоход ямар ч интернэт байхгүй байна"
+ "Төхөөрөмжүүд холбогдох боломжгүй байна"
+ "Модем болгохыг унтраах"
+ "Сүлжээний цэг эсвэл модем болгох асаалттай байна"
+ "Роумингийн үеэр нэмэлт төлбөр тооцогдож магадгүй"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mr/strings.xml
index ad9e809ab2..2563e15f29 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-mr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "टेदरिंगला इंटरनेट नाही"
- "डिव्हाइस कनेक्ट होऊ शकत नाहीत"
- "टेदरिंग बंद करा"
- "हॉटस्पॉट किंवा टेदरिंग सुरू आहे"
- "रोमिंगदरम्यान अतिरिक्त शुल्क लागू होऊ शकतात"
+ "टेदरिंगसाठी इंटरनेट नाही"
+ "डिव्हाइस कनेक्ट होऊ शकत नाहीत"
+ "टेदरिंग बंद करा"
+ "हॉटस्पॉट किंवा टेदरिंग सुरू आहे"
+ "रोमिंगदरम्यान अतिरिक्त शुल्के लागू होऊ शकतात"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ms/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ms/strings.xml
index e708cb8717..b2ccbbbf53 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ms/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ms/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Penambatan tiada Internet"
- "Peranti tidak dapat disambungkan"
- "Matikan penambatan"
- "Tempat liputan atau penambatan dihidupkan"
- "Caj tambahan mungkin digunakan semasa perayauan"
+ "Penambatan tiada Internet"
+ "Peranti tidak dapat disambungkan"
+ "Matikan penambatan"
+ "Tempat liputan atau penambatan dihidupkan"
+ "Caj tambahan boleh dikenakan semasa perayauan"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-my/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-my/strings.xml
index ba5462250b..2281b7beec 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-my/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-my/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်းတွင် အင်တာနက် မရှိပါ"
- "စက်များ ချိတ်ဆက်၍ မရပါ"
- "မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း ပိတ်ရန်"
- "ဟော့စပေါ့ (သို့) မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း ဖွင့်ထားသည်"
- "ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်သည့်အခါ နောက်ထပ်ကျသင့်မှုများ ရှိနိုင်သည်"
+ "မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်းတွင် အင်တာနက် မရှိပါ"
+ "စက်ပစ္စည်းများကို ချိတ်ဆက်၍မရပါ"
+ "မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း ပိတ်ရန်"
+ "ဟော့စပေါ့ (သို့) မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း ဖွင့်ထားသည်"
+ "ပြင်ပကွန်ရက်သုံးနေစဉ် နောက်ထပ်ကျသင့်ငွေ ပေးရနိုင်သည်"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-nb/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-nb/strings.xml
index 57db484a25..92e630017a 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-nb/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-nb/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Internettdeling har ikke internettilgang"
- "Enhetene kan ikke koble til"
- "Slå av internettdeling"
- "Wi-Fi-sone eller internettdeling er på"
- "Ytterligere kostnader kan påløpe under roaming"
+ "Internettdeling har ikke internettilgang"
+ "Enheter kan ikke koble til"
+ "Slå av internettdeling"
+ "Wifi-sone eller internettdeling er på"
+ "Det kan påløpe flere kostnader ved roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ne/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ne/strings.xml
index 1503244f50..bfd6108aaf 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ne/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ne/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "टेदरिङमार्फत इन्टरनेट कनेक्सन प्राप्त हुन सकेन"
- "यन्त्रहरू कनेक्ट गर्न सकिएन"
- "टेदरिङ निष्क्रिय पार्नुहोस्"
- "हटस्पट वा टेदरिङ सक्रिय छ"
- "रोमिङ सेवा प्रयोग गर्दा अतिरिक्त शुल्क लाग्न सक्छ"
+ "टेदरिङमार्फत इन्टरनेट कनेक्ट गर्न सकिएन"
+ "डिभाइसहरू कनेक्ट गर्न सकिएन"
+ "टेदरिङ अफ गर्नुहोस्"
+ "हटस्पट वा टेदरिङ अन छ"
+ "रोमिङ सेवा प्रयोग गर्दा अतिरिक्त शुल्क लाग्न सक्छ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-nl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-nl/strings.xml
index b08133f4e5..7533b6ffeb 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-nl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-nl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering heeft geen internet"
- "Apparaten kunnen niet worden verbonden"
- "Tethering uitschakelen"
- "Hotspot of tethering is ingeschakeld"
- "Er kunnen extra kosten voor roaming in rekening worden gebracht."
+ "Tethering heeft geen internet"
+ "Apparaten kunnen geen verbinding maken"
+ "Tethering uitzetten"
+ "Hotspot of tethering staat aan"
+ "Er kunnen extra kosten voor roaming in rekening worden gebracht"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-or/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-or/strings.xml
index 1ad4ca354a..7324de1a00 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-or/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-or/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ଟିଥରିଂ ପାଇଁ କୌଣସି ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ନାହିଁ"
- "ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
- "ଟିଥରିଂ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
- "ହଟସ୍ପଟ୍ କିମ୍ବା ଟିଥରିଂ ଚାଲୁ ଅଛି"
- "ରୋମିଂରେ ଥିବା ସମୟରେ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ"
+ "ଟିଥରିଂ ପାଇଁ କୌଣସି ଇଣ୍ଟରନେଟ କନେକ୍ସନ ନାହିଁ"
+ "ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ କନେକ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
+ "ଟିଥରିଂକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
+ "ହଟସ୍ପଟ କିମ୍ବା ଟିଥରିଂ ଚାଲୁ ଅଛି"
+ "ରୋମିଂ ସମୟରେ ଅତିରିକ୍ତ ଚାର୍ଜ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pa/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pa/strings.xml
index 88def563d8..0ca0af5ebd 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pa/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pa/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ਟੈਦਰਿੰਗ ਕੋਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ"
- "ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ"
- "ਟੈਦਰਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ"
- "ਹੌਟਸਪੌਟ ਜਾਂ ਟੈਦਰਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੈ"
- "ਰੋਮਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਵਧੀਕ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ"
+ "ਟੈਦਰਿੰਗ ਕੋਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+ "ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ"
+ "ਟੈਦਰਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ"
+ "ਹੌਟਸਪੌਟ ਜਾਂ ਟੈਦਰਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੈ"
+ "ਰੋਮਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਵਧੀਕ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pl/strings.xml
index f9890abdc2..62bb68c64f 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering nie ma internetu"
- "Urządzenia nie mogą się połączyć"
- "Wyłącz tethering"
- "Hotspot lub tethering jest włączony"
- "Podczas korzystania z roamingu mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty"
+ "Tethering nie ma internetu"
+ "Urządzenia nie mogą się połączyć"
+ "Wyłącz tethering"
+ "Hotspot lub tethering jest włączony"
+ "Podczas korzystania z roamingu mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt-rBR/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt-rBR/strings.xml
index ce3b88479f..ae033fa98d 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt-rBR/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt-rBR/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "O tethering não tem Internet"
- "Não é possível conectar os dispositivos"
- "Desativar o tethering"
- "Ponto de acesso ou tethering ativado"
- "Pode haver cobranças extras durante o roaming"
+ "O tethering não tem uma conexão de Internet"
+ "Não é possível conectar os dispositivos"
+ "Desativar o tethering"
+ "O ponto de acesso ou tethering está ativado"
+ "Pode haver cobranças extras durante o roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt-rPT/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt-rPT/strings.xml
index 7e883ea576..c54486425d 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt-rPT/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt-rPT/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "A ligação (à Internet) via telemóvel não tem Internet"
- "Não é possível ligar os dispositivos"
- "Desativar ligação (à Internet) via telemóvel"
- "A zona Wi-Fi ou a ligação (à Internet) via telemóvel está ativada"
- "Podem aplicar-se custos adicionais em roaming."
+ "A ligação (à Internet) via telemóvel não tem Internet"
+ "Não é possível ligar os dispositivos"
+ "Desativar ligação (à Internet) via telemóvel"
+ "A zona Wi-Fi ou a ligação (à Internet) via telemóvel está ativada"
+ "Podem aplicar-se custos adicionais em roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt/strings.xml
index ce3b88479f..ae033fa98d 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-pt/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "O tethering não tem Internet"
- "Não é possível conectar os dispositivos"
- "Desativar o tethering"
- "Ponto de acesso ou tethering ativado"
- "Pode haver cobranças extras durante o roaming"
+ "O tethering não tem uma conexão de Internet"
+ "Não é possível conectar os dispositivos"
+ "Desativar o tethering"
+ "O ponto de acesso ou tethering está ativado"
+ "Pode haver cobranças extras durante o roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ro/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ro/strings.xml
index 1009417316..484b8b39da 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ro/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ro/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Procesul de tethering nu are internet"
- "Dispozitivele nu se pot conecta"
- "Dezactivați procesul de tethering"
- "S-a activat hotspotul sau tethering"
- "Se pot aplica taxe suplimentare pentru roaming"
+ "Procesul de tethering nu are internet"
+ "Dispozitivele nu se pot conecta"
+ "Dezactivează tetheringul"
+ "S-a activat hotspotul sau tetheringul"
+ "Se pot aplica taxe suplimentare pentru roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ru/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ru/strings.xml
index 88683bed95..ef387033eb 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ru/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ru/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Режим модема используется без доступа к Интернету"
- "Невозможно подключить устройства."
- "Отключить режим модема"
- "Включены точка доступа или режим модема"
- "За использование услуг связи в роуминге может взиматься дополнительная плата."
+ "Режим модема используется без доступа к интернету"
+ "Невозможно подключить устройства."
+ "Отключить режим модема"
+ "Включена точка доступа или режим модема"
+ "За использование услуг связи в роуминге может взиматься дополнительная плата."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-si/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-si/strings.xml
index 176bcdb797..3069085dba 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-si/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-si/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ටෙදරින් හට අන්තර්ජාලය නැත"
- "උපාංගවලට සම්බන්ධ විය නොහැකිය"
- "ටෙදරින් ක්රියාවිරහිත කරන්න"
- "හොට්ස්පොට් හෝ ටෙදරින් ක්රියාත්මකයි"
- "රෝමිං අතරතුර අමතර ගාස්තු අදාළ විය හැකිය"
+ "ටෙදරින් හට අන්තර්ජාලය නැත"
+ "උපාංගවලට සම්බන්ධ විය නොහැක"
+ "ටෙදරින් ක්රියාවිරහිත කරන්න"
+ "හොට්ස්පොට් හෝ ටෙදරින් ක්රියාත්මකයි"
+ "රෝමිං අතරේ අතිරේක ගාස්තු අදාළ විය හැක"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sk/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sk/strings.xml
index b9e2127fa8..9f70311343 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sk/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering nemá internetové pripojenie"
- "Zariadenia sa nemôžu pripojiť"
- "Vypnúť tethering"
- "Je zapnutý hotspot alebo tethering"
- "Počas roamingu vám môžu byť účtované ďalšie poplatky"
+ "Tethering nemá internetové pripojenie"
+ "Zariadenia sa nemôžu pripojiť"
+ "Vypnúť tethering"
+ "Je zapnutý hotspot alebo tethering"
+ "Počas roamingu vám môžu byť účtované ďalšie poplatky"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sl/strings.xml
index e8140e686a..613d7a887d 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Internetna povezava prek mobilnega telefona ni vzpostavljena"
- "Napravi se ne moreta povezati"
- "Izklopi internetno povezavo prek mobilnega telefona"
- "Dostopna točka ali internetna povezava prek mobilnega telefona je vklopljena"
- "Med gostovanjem lahko nastanejo dodatni stroški"
+ "Povezava računalnika z internetom prek mobilnega telefona nima internetne povezave"
+ "Napravi se ne moreta povezati"
+ "Izklopi povezavo računalnika z internetom prek mobilnega telefona"
+ "Dostopna točka ali povezava računalnika z internetom prek mobilnega telefona je vklopljena"
+ "Med gostovanjem lahko nastanejo dodatni stroški."
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sq/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sq/strings.xml
index 61e698d6e8..0472d4ddbd 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sq/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sq/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Ndarja e internetit nuk ka internet"
- "Pajisjet nuk mund të lidhen"
- "Çaktivizo ndarjen e internetit"
- "Zona e qasjes për internet ose ndarja e internetit është aktive"
- "Mund të zbatohen tarifime shtesë kur je në roaming"
+ "Ndarja e internetit nuk ka internet"
+ "Pajisjet nuk mund të lidhen"
+ "Çaktivizo ndarjen e internetit"
+ "Zona e qasjes për internet ose ndarja e internetit është aktive"
+ "Mund të zbatohen tarifime shtesë kur je në roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sr/strings.xml
index b4c411c354..bc70cf6762 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Привезивање нема приступ интернету"
- "Повезивање уређаја није успело"
- "Искључи привезивање"
- "Укључен је хотспот или привезивање"
- "Можда важе додатни трошкови у ромингу"
+ "Привезивање нема приступ интернету"
+ "Повезивање уређаја није успело"
+ "Искључи привезивање"
+ "Укључен је хотспот или привезивање"
+ "Можда важе додатни трошкови у ромингу"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sv/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sv/strings.xml
index 4f543e47b9..507acc82b9 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sv/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sv/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Det finns ingen internetanslutning för internetdelningen"
- "Enheterna kan inte anslutas"
- "Inaktivera internetdelning"
- "Surfzon eller internetdelning har aktiverats"
- "Ytterligare avgifter kan tillkomma vid roaming"
+ "Det finns ingen internetanslutning för internetdelningen"
+ "Enheterna kan inte anslutas"
+ "Inaktivera internetdelning"
+ "Surfzon eller internetdelning har aktiverats"
+ "Ytterligare avgifter kan tillkomma vid roaming"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sw/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sw/strings.xml
index ac347ab485..865b0e38a5 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sw/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-sw/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Kipengele cha kusambaza mtandao hakina intaneti"
- "Imeshindwa kuunganisha vifaa"
- "Zima kipengele cha kusambaza mtandao"
- "Umewasha kipengele cha kusambaza mtandao au mtandao pepe"
- "Huenda ukatozwa gharama za ziada ukitumia mitandao ya ng\'ambo"
+ "Huduma ya kusambaza mtandao haina muunganisho wa intaneti"
+ "Imeshindwa kuunganisha vifaa"
+ "Zima kipengele cha kusambaza mtandao"
+ "Umewasha kipengele cha kusambaza mtandao au mtandao pepe"
+ "Huenda ukatozwa gharama za ziada ukitumia mitandao ya ng\'ambo"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ta/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ta/strings.xml
index 2ea2467e58..e5f33ee9bb 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ta/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ta/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "இணைப்பு முறைக்கு இணைய இணைப்பு இல்லை"
- "சாதனங்களால் இணைய முடியவில்லை"
- "இணைப்பு முறையை ஆஃப் செய்"
- "ஹாட்ஸ்பாட் அல்லது இணைப்பு முறை ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளது"
- "ரோமிங்கின்போது கூடுதல் கட்டணங்கள் விதிக்கப்படக்கூடும்"
+ "இணைப்பு முறைக்கு இணைய இணைப்பு இல்லை"
+ "சாதனங்களால் இணைய முடியவில்லை"
+ "இணைப்பு முறையை முடக்கு"
+ "ஹாட்ஸ்பாட் அல்லது இணைப்பு முறை இயக்கப்பட்டுள்ளது"
+ "ரோமிங்கின்போது கூடுதல் கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம்"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-te/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-te/strings.xml
index 9360297dd8..1bb4786ed7 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-te/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-te/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "టెథరింగ్ చేయడానికి ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు"
- "పరికరాలు కనెక్ట్ అవ్వడం లేదు"
- "టెథరింగ్ను ఆఫ్ చేయండి"
- "హాట్స్పాట్ లేదా టెథరింగ్ ఆన్లో ఉంది"
- "రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు అదనపు ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు"
+ "టెథరింగ్ చేయడానికి ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు"
+ "పరికరాలు కనెక్ట్ అవ్వడం లేదు"
+ "టెథరింగ్ను ఆఫ్ చేయండి"
+ "హాట్స్పాట్ లేదా టెథరింగ్ ఆన్లో ఉంది"
+ "రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు అదనపు ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-th/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-th/strings.xml
index 9c4d7e08f2..e76f735b45 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-th/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-th/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือไม่มีอินเทอร์เน็ต"
- "อุปกรณ์เชื่อมต่อไม่ได้"
- "ปิดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ"
- "ฮอตสปอตหรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเปิดอยู่"
- "อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมขณะโรมมิ่ง"
+ "ไม่มีอินเทอร์เน็ตสำหรับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ"
+ "อุปกรณ์เชื่อมต่อไม่ได้"
+ "ปิดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ"
+ "ฮอตสปอตหรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเปิดอยู่"
+ "อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมขณะโรมมิ่ง"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-tl/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-tl/strings.xml
index a7c78a5932..cccc8c4308 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-tl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-tl/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Walang internet ang pag-tether"
- "Hindi makakonekta ang mga device"
- "I-off ang pag-tether"
- "Naka-on ang Hotspot o pag-tether"
- "Posibleng magkaroon ng mga karagdagang singil habang nagro-roam"
+ "Walang internet ang pag-tether"
+ "Hindi makakonekta ang mga device"
+ "I-off ang pag-tether"
+ "Naka-on ang hotspot o pag-tether"
+ "Posibleng magkaroon ng mga karagdagang singil habang nagro-roam"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-tr/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-tr/strings.xml
index 93da2c3f79..93bef125eb 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-tr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-tr/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Tethering\'in internet bağlantısı yok"
- "Cihazlar bağlanamıyor"
- "Tethering\'i kapat"
- "Hotspot veya tethering açık"
- "Dolaşım sırasında ek ücretler uygulanabilir"
+ "Tethering\'in internet bağlantısı yok"
+ "Cihazlar bağlanamıyor"
+ "Tethering\'i kapat"
+ "Hotspot veya tethering açık"
+ "Dolaşım sırasında ek ücretler uygulanabilir"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-uk/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-uk/strings.xml
index ee0dcd2c4b..1bc2c06dd4 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-uk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-uk/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Телефон, який використовується як модем, не підключений до Інтернету"
- "Не вдається підключити пристрої"
- "Вимкнути використання телефона як модема"
- "Увімкнено точку доступу або використання телефона як модема"
- "У роумінгу може стягуватися додаткова плата"
+ "Телефон, що використовується як модем, не підключений до Інтернету"
+ "Не вдається підключити пристрої"
+ "Вимкнути використання телефона як модема"
+ "Увімкнено точку доступу або використання телефона як модема"
+ "У роумінгу може стягуватися додаткова плата"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ur/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ur/strings.xml
index 41cd28eef9..63d8e1bf7d 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ur/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-ur/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "ٹیدرنگ میں انٹرنیٹ نہیں ہے"
- "آلات منسلک نہیں ہو سکتے"
- "ٹیدرنگ آف کریں"
- "ہاٹ اسپاٹ یا ٹیدرنگ آن ہے"
- "رومنگ کے دوران اضافی چارجز لاگو ہو سکتے ہیں"
+ "ٹیدرنگ میں انٹرنیٹ نہیں ہے"
+ "آلات منسلک نہیں ہو سکتے"
+ "ٹیدرنگ آف کریں"
+ "ہاٹ اسپاٹ یا ٹیدرنگ آن ہے"
+ "رومنگ کے دوران اضافی چارجز لاگو ہو سکتے ہیں"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-uz/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-uz/strings.xml
index c847bc943b..4d655d97ae 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-uz/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-uz/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Modem internetga ulanmagan"
- "Qurilmalar ulanmadi"
- "Modem rejimini faolsizlantirish"
- "Hotspot yoki modem rejimi yoniq"
- "Rouming vaqtida qoʻshimcha haq olinishi mumkin"
+ "Modem internetga ulanmagan"
+ "Qurilmalar ulanmadi"
+ "Modem rejimini faolsizlantirish"
+ "Hotspot yoki modem rejimi yoniq"
+ "Rouming vaqtida qoʻshimcha haq olinishi mumkin"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-vi/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-vi/strings.xml
index a74326f09e..15e7a01553 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-vi/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-vi/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Không có Internet để chia sẻ kết Internet"
- "Các thiết bị không thể kết nối"
- "Tắt tính năng chia sẻ Internet"
- "Điểm phát sóng hoặc tính năng chia sẻ Internet đang bật"
- "Bạn có thể mất thêm phí dữ liệu khi chuyển vùng"
+ "Không có Internet để chia sẻ Internet"
+ "Các thiết bị không thể kết nối"
+ "Tắt tính năng chia sẻ Internet"
+ "Điểm phát sóng hoặc tính năng chia sẻ Internet đang bật"
+ "Bạn có thể mất thêm phí dữ liệu khi chuyển vùng"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rCN/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rCN/strings.xml
index d7370036e3..8a200aa262 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rCN/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rCN/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "共享网络未连接到互联网"
- "设备无法连接"
- "关闭网络共享"
- "热点或网络共享已开启"
- "漫游时可能会产生额外的费用"
+ "共享网络未连接到互联网"
+ "设备无法连接"
+ "关闭网络共享"
+ "热点或网络共享已开启"
+ "漫游时可能会产生额外的费用"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rHK/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rHK/strings.xml
index f378a9dc2c..b2e64d1825 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rHK/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rHK/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "無法透過網絡共享連線至互聯網"
- "裝置無法連接"
- "關閉網絡共享"
- "熱點或網絡共享已開啟"
- "漫遊時可能需要支付額外費用"
+ "無法透過網絡共享連線至互聯網"
+ "裝置無法連接"
+ "關閉網絡共享"
+ "熱點或網絡共享已開啟"
+ "漫遊時可能需要支付額外費用"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rTW/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rTW/strings.xml
index cd653df1da..0d7ddf2b76 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rTW/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zh-rTW/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "無法透過網路共用連上網際網路"
- "裝置無法連線"
- "關閉網路共用"
- "無線基地台或網路共用已開啟"
- "使用漫遊服務可能須支付額外費用"
+ "無法透過網路共用連上網際網路"
+ "裝置無法連線"
+ "關閉網路共用"
+ "無線基地台或網路共用已開啟"
+ "使用漫遊服務可能須支付額外費用"
diff --git a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zu/strings.xml b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zu/strings.xml
index 32f6df56f1..d18f079599 100644
--- a/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mcc311-mnc480-zu/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
- "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu akunayo i-inthanethi"
- "Amadivayisi awakwazi ukuxhumeka"
- "Vala ukusebenzisa ifoni njengemodemu"
- "I-hotspot noma ukusebenzisa ifoni njengemodemu kuvuliwe"
- "Kungaba nezinkokhelo ezengeziwe uma uzula"
+ "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu akunayo i-inthanethi"
+ "Amadivayisi awakwazi ukuxhuma"
+ "Vala ukusebenzisa ifoni njengemodemu"
+ "I-hotspot noma ukusebenzisa ifoni njengemodemu kuvuliwe"
+ "Kungaba nezinkokhelo ezengeziwe uma uzula"
diff --git a/Tethering/res/values-mk/strings.xml b/Tethering/res/values-mk/strings.xml
index 9ad9b9a589..f1b15e69c1 100644
--- a/Tethering/res/values-mk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mk/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Активно е врзување или точка на пристап"
- "Допрете за поставување."
- "Врзувањето е оневозможено"
- "Контактирајте со администраторот за детали"
- "Статус на точката на пристап и врзувањето"
-
-
-
-
-
+ "Активно: интернет преку мобилен или точка на пристап"
+ "Допрете за поставување."
+ "Интернетот преку мобилен е оневозможен"
+ "За детали, контактирајте со администраторот"
+ "Статус на точка на пристап и интернет преку мобилен"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ml/strings.xml b/Tethering/res/values-ml/strings.xml
index 9db79ce220..8182b11f94 100644
--- a/Tethering/res/values-ml/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ml/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ടെതറിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഹോട്ട്സ്പോട്ട് സജീവമാണ്"
- "സജ്ജീകരിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."
- "ടെതറിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു"
- "വിശദാംശങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക"
- "ഹോട്ട്സ്പോട്ടിന്റെയും ടെതറിംഗിന്റെയും നില"
-
-
-
-
-
+ "ടെതറിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഹോട്ട്സ്പോട്ട് സജീവമാണ്"
+ "സജ്ജീകരിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."
+ "ടെതറിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു"
+ "വിശദാംശങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക"
+ "ഹോട്ട്സ്പോട്ടിന്റെയും ടെതറിംഗിന്റെയും നില"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-mn/strings.xml b/Tethering/res/values-mn/strings.xml
index 42d1edbace..a9aef5c563 100644
--- a/Tethering/res/values-mn/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mn/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Модем болгох эсвэл сүлжээний цэг идэвхтэй байна"
- "Тохируулахын тулд товшино уу."
- "Модем болгохыг идэвхгүй болгосон"
- "Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд админтайгаа холбогдоно уу"
- "Сүлжээний цэг болон модем болгох төлөв"
-
-
-
-
-
+ "Модем болгох эсвэл сүлжээний цэг идэвхтэй байна"
+ "Тохируулахын тулд товшино уу."
+ "Модем болгохыг идэвхгүй болгосон"
+ "Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу"
+ "Сүлжээний цэг болон модем болгохын төлөв"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-mr/strings.xml b/Tethering/res/values-mr/strings.xml
index 13995b6b8a..d49cc61dd4 100644
--- a/Tethering/res/values-mr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-mr/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "टेदरिंग किंवा हॉटस्पॉट अॅक्टिव्ह आहे"
- "सेट करण्यासाठी टॅप करा."
- "टेदरिंग बंद केले आहे"
- "तपशीलांसाठी तुमच्या ॲडमिनशी संपर्क साधा"
- "हॉटस्पॉट आणि टेदरिंगची स्थिती"
-
-
-
-
-
+ "टेदरिंग किंवा हॉटस्पॉट अॅक्टिव्ह आहे"
+ "सेट करण्यासाठी टॅप करा."
+ "टेदरिंग बंद केले आहे"
+ "तपशिलांसाठी तुमच्या ॲडमिनशी संपर्क साधा"
+ "हॉटस्पॉट & टेदरिंग स्टेटस"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ms/strings.xml b/Tethering/res/values-ms/strings.xml
index d6a67f37b1..bc7aab35a6 100644
--- a/Tethering/res/values-ms/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ms/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Penambatan atau tempat liputan aktif"
- "Ketik untuk membuat persediaan."
- "Penambatan dilumpuhkan"
- "Hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan maklumat lanjut"
- "Status tempat liputan & penambatan"
-
-
-
-
-
+ "Penambatan atau tempat liputan aktif"
+ "Ketik untuk membuat persediaan."
+ "Penambatan dilumpuhkan"
+ "Hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan maklumat lanjut"
+ "Status tempat liputan & penambatan"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-my/strings.xml b/Tethering/res/values-my/strings.xml
index 49f6b88a75..4f4042336b 100644
--- a/Tethering/res/values-my/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-my/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း သို့မဟုတ် ဟော့စပေါ့ ဖွင့်ထားသည်"
- "စနစ်ထည့်သွင်းရန် တို့ပါ။"
- "မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်းကို ပိတ်ထားသည်"
- "အသေးစိတ်အတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ"
- "ဟော့စပေါ့နှင့် မိုဘိုင်းဖုန်းသုံး ချိတ်ဆက်မျှဝေခြင်း အခြေအနေ"
-
-
-
-
-
+ "မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း (သို့) ဟော့စပေါ့ ဖွင့်ထားသည်"
+ "စနစ်ထည့်သွင်းရန် တို့ပါ။"
+ "မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း ပိတ်ထားသည်"
+ "အသေးစိတ်သိရန် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူထံ ဆက်သွယ်ပါ"
+ "ဟော့စပေါ့နှင့် မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း အခြေအနေ"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-nb/strings.xml b/Tethering/res/values-nb/strings.xml
index 9594e0a70a..e9024c03d9 100644
--- a/Tethering/res/values-nb/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-nb/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Internettdeling eller Wi-Fi-sone er aktiv"
- "Trykk for å konfigurere."
- "Internettdeling er slått av"
- "Ta kontakt med administratoren din for å få mer informasjon"
- "Status for Wi-Fi-sone og internettdeling"
-
-
-
-
-
+ "Internettdeling eller wifi-sone er aktiv"
+ "Trykk for å konfigurere."
+ "Internettdeling er slått av"
+ "Kontakt administratoren din for å få mer informasjon"
+ "Status for wifi-sone og internettdeling"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ne/strings.xml b/Tethering/res/values-ne/strings.xml
index 72ae3a80a9..988d5c20da 100644
--- a/Tethering/res/values-ne/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ne/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "टेदरिङ वा हटस्पट सक्रिय छ"
- "सेटअप गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"
- "टेदरिङ सुविधा असक्षम पारिएको छ"
- "विवरणहरूका लागि आफ्ना प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्"
- "हटस्पट तथा टेदरिङको स्थिति"
-
-
-
-
-
+ "टेदरिङ वा हटस्पट अन छ"
+ "सेटअप गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"
+ "टेदरिङ सुविधा अफ गरिएको छ"
+ "विस्तृत जानकारीका लागि एड्मिनलाई सम्पर्क गर्नुहोस्"
+ "हटस्पट तथा टेदरिङको स्थिति"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-nl/strings.xml b/Tethering/res/values-nl/strings.xml
index 18b2bbfc76..d6a0a1ac3c 100644
--- a/Tethering/res/values-nl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-nl/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering of hotspot actief"
- "Tik om in te stellen."
- "Tethering is uitgeschakeld"
- "Neem contact op met je beheerder voor meer informatie"
- "Status van hotspot en tethering"
-
-
-
-
-
+ "Tethering of hotspot actief"
+ "Tik om in te stellen."
+ "Tethering staat uit"
+ "Neem contact op met je beheerder voor meer informatie"
+ "Status van hotspot en tethering"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-or/strings.xml b/Tethering/res/values-or/strings.xml
index a15a6db42a..9abca6c4b2 100644
--- a/Tethering/res/values-or/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-or/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ଟିଥେରିଂ କିମ୍ୱା ହଟସ୍ପଟ୍ ସକ୍ରିୟ ଅଛି"
- "ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
- "ଟିଥେରିଂ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
- "ବିବରଣୀଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
- "ହଟସ୍ପଟ୍ ଓ ଟିଥେରିଂ ସ୍ଥିତି"
-
-
-
-
-
+ "ଟିଥରିଂ କିମ୍ବା ହଟସ୍ପଟ ସକ୍ରିୟ ଅଛି"
+ "ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।"
+ "ଟିଥରିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
+ "ବିବରଣୀ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"
+ "ହଟସ୍ପଟ ଏବଂ ଟିଥରିଂ ସ୍ଥିତି"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-pa/strings.xml b/Tethering/res/values-pa/strings.xml
index a8235e423e..bcd1c1461e 100644
--- a/Tethering/res/values-pa/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-pa/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ਟੈਦਰਿੰਗ ਜਾਂ ਹੌਟਸਪੌਟ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ"
- "ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
- "ਟੈਦਰਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"
- "ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"
- "ਹੌਟਸਪੌਟ ਅਤੇ ਟੈਦਰਿੰਗ ਦੀ ਸਥਿਤੀ"
-
-
-
-
-
+ "ਟੈਦਰਿੰਗ ਜਾਂ ਹੌਟਸਪੌਟ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ"
+ "ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
+ "ਟੈਦਰਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"
+ "ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"
+ "ਹੌਟਸਪੌਟ ਅਤੇ ਟੈਦਰਿੰਗ ਦੀ ਸਥਿਤੀ"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-pl/strings.xml b/Tethering/res/values-pl/strings.xml
index ccb017d43f..855afb4e10 100644
--- a/Tethering/res/values-pl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-pl/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Aktywny tethering lub punkt dostępu"
- "Kliknij, by skonfigurować"
- "Tethering został wyłączony"
- "Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z administratorem"
- "Hotspot i tethering – stan"
-
-
-
-
-
+ "Aktywny tethering lub hotspot"
+ "Kliknij, aby skonfigurować."
+ "Tethering jest wyłączony"
+ "Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z administratorem"
+ "Stan hotspotu i tetheringu"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-pt-rBR/strings.xml b/Tethering/res/values-pt-rBR/strings.xml
index a0a4745f93..7e19f0e7e4 100644
--- a/Tethering/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Ponto de acesso ou tethering ativo"
- "Toque para configurar."
- "Tethering desativado"
- "Fale com seu administrador para saber detalhes"
- "Status de ponto de acesso e tethering"
-
-
-
-
-
+ "Ponto de acesso ou tethering ativo"
+ "Toque para configurar."
+ "O tethering está desativado"
+ "Entre em contato com seu administrador para saber detalhes"
+ "Status do ponto de acesso e do tethering"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-pt-rPT/strings.xml b/Tethering/res/values-pt-rPT/strings.xml
index e3f03fcc69..ac8ea5cf89 100644
--- a/Tethering/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Ligação (à Internet) via telemóvel ou zona Wi-Fi ativas"
- "Toque para configurar."
- "A ligação (à Internet) via telemóvel está desativada."
- "Contacte o administrador para obter detalhes."
- "Estado da zona Wi-Fi e da ligação (à Internet) via telemóvel"
-
-
-
-
-
+ "Ligação (à Internet) via telemóvel ou zona Wi-Fi ativa"
+ "Toque para configurar."
+ "A ligação (à Internet) via telemóvel está desativada"
+ "Contacte o administrador para obter detalhes"
+ "Estado da zona Wi-Fi e da ligação (à Internet) via telemóvel"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-pt/strings.xml b/Tethering/res/values-pt/strings.xml
index a0a4745f93..7e19f0e7e4 100644
--- a/Tethering/res/values-pt/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-pt/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Ponto de acesso ou tethering ativo"
- "Toque para configurar."
- "Tethering desativado"
- "Fale com seu administrador para saber detalhes"
- "Status de ponto de acesso e tethering"
-
-
-
-
-
+ "Ponto de acesso ou tethering ativo"
+ "Toque para configurar."
+ "O tethering está desativado"
+ "Entre em contato com seu administrador para saber detalhes"
+ "Status do ponto de acesso e do tethering"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ro/strings.xml b/Tethering/res/values-ro/strings.xml
index 5706a4a69c..e022504db3 100644
--- a/Tethering/res/values-ro/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ro/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering sau hotspot activ"
- "Atingeți ca să configurați."
- "Tetheringul este dezactivat"
- "Contactați administratorul pentru detalii"
- "Starea hotspotului și a tetheringului"
-
-
-
-
-
+ "Tethering sau hotspot activ"
+ "Atinge pentru a configura."
+ "Tetheringul este dezactivat"
+ "Contactează administratorul pentru detalii"
+ "Starea hotspotului și a tetheringului"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ru/strings.xml b/Tethering/res/values-ru/strings.xml
index 7cb6f7db3f..4361d70712 100644
--- a/Tethering/res/values-ru/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ru/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Включен режим модема или точка доступа"
- "Нажмите, чтобы настроить."
- "Использование телефона в качестве модема запрещено"
- "Чтобы узнать подробности, обратитесь к администратору."
- "Статус хот-спота и режима модема"
-
-
-
-
-
+ "Включен режим модема или точка доступа"
+ "Нажмите, чтобы настроить."
+ "Включить режим модема нельзя"
+ "Чтобы узнать больше, обратитесь к администратору."
+ "Статус точки доступа и режима модема"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-si/strings.xml b/Tethering/res/values-si/strings.xml
index ec34c22de7..14f30e918a 100644
--- a/Tethering/res/values-si/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-si/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ටෙදරින් හෝ හොට්ස්පොට් සක්රීයයි"
- "පිහිටුවීමට තට්ටු කරන්න."
- "ටෙදරින් අබල කර ඇත"
- "විස්තර සඳහා ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න"
- "හොට්ස්පොට් & ටෙදරින් තත්ත්වය"
-
-
-
-
-
+ "ටෙදරින් හෝ හොට්ස්පොට් සක්රියයි"
+ "පිහිටුවීමට තට්ටු කරන්න."
+ "ටෙදරින් අබල කර ඇත"
+ "විස්තර සඳහා ඔබේ පරිපාලක අමතන්න"
+ "හොට්ස්පොට් සහ ටෙදරින් තත්ත්වය"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-sk/strings.xml b/Tethering/res/values-sk/strings.xml
index 43e787c84f..15845e72a8 100644
--- a/Tethering/res/values-sk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-sk/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering alebo prístupový bod je aktívny"
- "Klepnutím prejdete na nastavenie."
- "Tethering je deaktivovaný"
- "O podrobnosti požiadajte svojho správcu"
- "Stav hotspotu a tetheringu"
-
-
-
-
-
+ "Tethering alebo hotspot je aktívny"
+ "Nastavíte ho klepnutím."
+ "Tethering je deaktivovaný"
+ "O podrobnosti požiadajte svojho správcu"
+ "Stav hotspotu a tetheringu"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-sl/strings.xml b/Tethering/res/values-sl/strings.xml
index 59433626a1..4c9bd3cdfb 100644
--- a/Tethering/res/values-sl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-sl/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Povezava z internetom prek mobilnega telefona ali dostopna točka je aktivna"
- "Dotaknite se, če želite nastaviti."
- "Povezava z internetom prek mobilnega telefona je onemogočena"
- "Za podrobnosti se obrnite na skrbnika"
- "Stanje dostopne točke in povezave z internetom prek mobilnega telefona"
-
-
-
-
-
+ "Povezava računalnika z internetom prek mobilnega telefona ali dostopna točka je aktivna."
+ "Dotaknite se za nastavitev."
+ "Povezava računalnika z internetom prek mobilnega telefona je onemogočena."
+ "Za podrobnosti se obrnite na skrbnika."
+ "Stanje dostopne točke in povezave računalnika z internetom prek mobilnega telefona"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-sq/strings.xml b/Tethering/res/values-sq/strings.xml
index 21e11558bb..e39e98d61d 100644
--- a/Tethering/res/values-sq/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-sq/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Ndarja e internetit ose zona e qasjes së internetit është aktive"
- "Trokit për ta konfiguruar."
- "Ndarja e internetit është çaktivizuar"
- "Kontakto me administratorin për detaje"
- "Statusi i zonës së qasjes dhe ndarjes së internetit"
-
-
-
-
-
+ "Lidhja e çiftimit ose ajo e qasjes në zona publike interneti është aktive"
+ "Trokit për ta konfiguruar."
+ "Ndarja e internetit është çaktivizuar"
+ "Kontakto me administratorin për detaje"
+ "Statusi i zonës së qasjes dhe ndarjes së internetit"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-sr/strings.xml b/Tethering/res/values-sr/strings.xml
index e2e4dc6361..ca3ba5943a 100644
--- a/Tethering/res/values-sr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-sr/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Привезивање или хотспот је активан"
- "Додирните да бисте подесили."
- "Привезивање је онемогућено"
- "Потражите детаље од администратора"
- "Статус хотспота и привезивања"
-
-
-
-
-
+ "Активно је привезивање или хотспот"
+ "Додирните да бисте подесили."
+ "Привезивање је онемогућено"
+ "Потражите детаље од администратора"
+ "Статус хотспота и привезивања"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-sv/strings.xml b/Tethering/res/values-sv/strings.xml
index 72702c2858..da5e1044b9 100644
--- a/Tethering/res/values-sv/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-sv/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Internetdelning eller surfzon har aktiverats"
- "Tryck om du vill konfigurera."
- "Internetdelning har inaktiverats"
- "Kontakta administratören om du vill veta mer"
- "Trådlös surfzon och internetdelning har inaktiverats"
-
-
-
-
-
+ "Internetdelning eller surfzon är aktiv"
+ "Tryck om du vill konfigurera."
+ "Internetdelning har inaktiverats"
+ "Kontakta administratören om du vill veta mer"
+ "Status för surfzon och internetdelning"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-sw/strings.xml b/Tethering/res/values-sw/strings.xml
index 65e4aa8ceb..3e58667263 100644
--- a/Tethering/res/values-sw/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-sw/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Kusambaza mtandao au mtandaopepe umewashwa"
- "Gusa ili uweke mipangilio."
- "Umezima kipengele cha kusambaza mtandao"
- "Wasiliana na msimamizi wako ili upate maelezo zaidi"
- "Mtandaopepe na hali ya kusambaza mtandao"
-
-
-
-
-
+ "Umewasha kipengele cha kusambaza mtandao au mtandao pepe"
+ "Gusa ili uweke mipangilio."
+ "Umezima kipengele cha kusambaza mtandao"
+ "Wasiliana na msimamizi wako ili upate maelezo zaidi"
+ "Mtandaopepe na hali ya kusambaza mtandao"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ta/strings.xml b/Tethering/res/values-ta/strings.xml
index 4aba62d4ab..a811e67ece 100644
--- a/Tethering/res/values-ta/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ta/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "டெதெரிங் அல்லது ஹாட்ஸ்பாட் இயங்குகிறது"
- "அமைக்க, தட்டவும்."
- "டெதெரிங் முடக்கப்பட்டுள்ளது"
- "விவரங்களுக்கு உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்"
- "ஹாட்ஸ்பாட் & டெதெரிங் நிலை"
-
-
-
-
-
+ "இணைப்பு முறை அல்லது ஹாட்ஸ்பாட் செயல்பாட்டில் உள்ளது"
+ "அமைக்க தட்டவும்."
+ "இணைப்பு முறை முடக்கப்பட்டுள்ளது"
+ "விவரங்களுக்கு உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்"
+ "ஹாட்ஸ்பாட் & இணைப்பு முறை நிலை"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-te/strings.xml b/Tethering/res/values-te/strings.xml
index 1f91791341..a92208d1b2 100644
--- a/Tethering/res/values-te/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-te/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "టెథరింగ్ లేదా హాట్స్పాట్ యాక్టివ్గా ఉంది"
- "సెటప్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి."
- "టెథరింగ్ డిజేబుల్ చేయబడింది"
- "వివరాల కోసం మీ అడ్మిన్ని సంప్రదించండి"
- "హాట్స్పాట్ & టెథరింగ్ స్థితి"
-
-
-
-
-
+ "టెథరింగ్ లేదా హాట్స్పాట్ యాక్టివ్గా ఉంది"
+ "సెటప్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి."
+ "టెథరింగ్ డిజేబుల్ చేయబడింది"
+ "వివరాల కోసం మీ అడ్మిన్ను కాంటాక్ట్ చేయండి"
+ "హాట్స్పాట్ & టెథరింగ్ స్టేటస్"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-th/strings.xml b/Tethering/res/values-th/strings.xml
index 44171c0db8..5ebbc802e7 100644
--- a/Tethering/res/values-th/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-th/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือหรือฮอตสปอตทำงานอยู่"
- "แตะเพื่อตั้งค่า"
- "ปิดใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือแล้ว"
- "ติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอรายละเอียด"
- "สถานะฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ"
-
-
-
-
-
+ "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือหรือฮอตสปอตทำงานอยู่"
+ "แตะเพื่อตั้งค่า"
+ "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือปิดอยู่"
+ "ติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอรายละเอียด"
+ "สถานะฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-tl/strings.xml b/Tethering/res/values-tl/strings.xml
index 7347dd3e62..3364e521fc 100644
--- a/Tethering/res/values-tl/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-tl/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Aktibo ang pag-tether o hotspot"
- "I-tap para i-set up."
- "Naka-disable ang pag-tether"
- "Makipag-ugnayan sa iyong admin para sa mga detalye"
- "Status ng hotspot at pag-tether"
-
-
-
-
-
+ "Aktibo ang pag-tether o hotspot"
+ "I-tap para i-set up."
+ "Naka-disable ang pag-tether"
+ "Makipag-ugnayan sa iyong admin para sa mga detalye"
+ "Status ng hotspot at pag-tether"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-tr/strings.xml b/Tethering/res/values-tr/strings.xml
index 32030f1765..0bb273c107 100644
--- a/Tethering/res/values-tr/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-tr/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tethering veya hotspot etkin"
- "Ayarlamak için dokunun."
- "Tethering devre dışı bırakıldı"
- "Ayrıntılı bilgi için yöneticinize başvurun"
- "Hotspot ve tethering durumu"
-
-
-
-
-
+ "Tethering veya hotspot etkin"
+ "Ayarlamak için dokunun."
+ "Tethering devre dışı bırakıldı"
+ "Ayrıntılı bilgi için yöneticinize başvurun"
+ "Hotspot ve tethering durumu"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-uk/strings.xml b/Tethering/res/values-uk/strings.xml
index 1ca89b3f78..11962e5c11 100644
--- a/Tethering/res/values-uk/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-uk/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Модем чи точка доступу активні"
- "Натисніть, щоб налаштувати."
- "Використання телефона як модема вимкнено"
- "Щоб дізнатися більше, зв\'яжіться з адміністратором"
- "Статус точки доступу та модема"
-
-
-
-
-
+ "Модем чи точка доступу активні"
+ "Натисніть, щоб налаштувати."
+ "Використання телефона як модема вимкнено"
+ "Щоб дізнатися більше, зверніться до адміністратора"
+ "Статус точки доступу й модема"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-ur/strings.xml b/Tethering/res/values-ur/strings.xml
index d72c7d4195..c70e44fd20 100644
--- a/Tethering/res/values-ur/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-ur/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "ٹیدرنگ یا ہاٹ اسپاٹ فعال"
- "سیٹ اپ کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔"
- "ٹیدرنگ غیر فعال ہے"
- "تفصیلات کے لئے اپنے منتظم سے رابطہ کریں"
- "ہاٹ اسپاٹ اور ٹیتھرنگ کا اسٹیٹس"
-
-
-
-
-
+ "ٹیدرنگ یا ہاٹ اسپاٹ فعال ہے"
+ "سیٹ اپ کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔"
+ "ٹیدرنگ غیر فعال ہے"
+ "تفصیلات کیلئے اپنے منتظم سے رابطہ کریں"
+ "ہاٹ اسپاٹ اور ٹیتھرنگ کا اسٹیٹس"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-uz/strings.xml b/Tethering/res/values-uz/strings.xml
index af3b2ebb35..b315901a04 100644
--- a/Tethering/res/values-uz/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-uz/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Modem rejimi yoki hotspot yoniq"
- "Sozlash uchun bosing."
- "Modem rejimi faolsizlantirildi"
- "Tafsilotlari uchun administratoringizga murojaat qiling"
- "Hotspot va modem rejimi holati"
-
-
-
-
-
+ "Modem rejimi yoki hotspot yoniq"
+ "Sozlash uchun bosing."
+ "Modem rejimi faolsizlantirildi"
+ "Tafsilotlari uchun administratoringizga murojaat qiling"
+ "Hotspot va modem rejimi holati"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-vi/strings.xml b/Tethering/res/values-vi/strings.xml
index 21a0735922..8e1b91ef2c 100644
--- a/Tethering/res/values-vi/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-vi/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Tính năng chia sẻ Internet hoặc điểm phát sóng đang hoạt động"
- "Hãy nhấn để thiết lập."
- "Đã tắt tính năng chia sẻ Internet"
- "Hãy liên hệ với quản trị viên của bạn để biết chi tiết"
- "Trạng thái điểm phát sóng và chia sẻ Internet"
-
-
-
-
-
+ "Tính năng chia sẻ Internet hoặc điểm phát sóng đang hoạt động"
+ "Hãy nhấn để thiết lập."
+ "Tính năng chia sẻ Internet đã bị tắt"
+ "Hãy liên hệ với quản trị viên của bạn để biết thông tin chi tiết"
+ "Trạng thái của chế độ cài đặt \"Điểm phát sóng và chia sẻ Internet\""
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-zh-rCN/strings.xml b/Tethering/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 98e3b4b46f..054344eae2 100644
--- a/Tethering/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "网络共享或热点已启用"
- "点按即可设置。"
- "网络共享已停用"
- "如需了解详情,请与您的管理员联系"
- "热点和网络共享状态"
-
-
-
-
-
+ "网络共享或热点已启用"
+ "点按即可设置。"
+ "网络共享已停用"
+ "如需了解详情,请与您的管理员联系"
+ "热点和网络共享状态"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-zh-rHK/strings.xml b/Tethering/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 9cafd42dd4..790d40a300 100644
--- a/Tethering/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "網絡共享或熱點已啟用"
- "輕按即可設定。"
- "網絡共享已停用"
- "請聯絡您的管理員以瞭解詳情"
- "熱點和網絡共享狀態"
-
-
-
-
-
+ "網絡共享或熱點已啟用"
+ "輕按即可設定。"
+ "網絡共享已停用"
+ "請聯絡你的管理員以瞭解詳情"
+ "熱點和網絡共享狀態"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-zh-rTW/strings.xml b/Tethering/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 50a50bf7a9..65a689e809 100644
--- a/Tethering/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "網路共用或無線基地台已啟用"
- "輕觸即可進行設定。"
- "網路共用已停用"
- "詳情請洽你的管理員"
- "無線基地台與網路共用狀態"
-
-
-
-
-
+ "網路共用或無線基地台已啟用"
+ "輕觸即可設定。"
+ "網路共用已停用"
+ "詳情請洽你的管理員"
+ "無線基地台與網路共用狀態"
+
+
+
+
+
diff --git a/Tethering/res/values-zu/strings.xml b/Tethering/res/values-zu/strings.xml
index f210f8726e..e9651dd9b9 100644
--- a/Tethering/res/values-zu/strings.xml
+++ b/Tethering/res/values-zu/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
- "Ukusebenzisa njengemodemu noma i-hotspot ephathekayo kuvuliwe"
- "Thepha ukuze usethe."
- "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu kukhutshaziwe"
- "Xhumana nomphathi wakho ukuze uthole imininingwane"
- "I-Hotspot nesimo sokusebenzisa ifoni njengemodemu"
-
-
-
-
-
+ "Ukusebenzisa njengemodemu noma i-hotspot ephathekayo kuvuliwe"
+ "Thepha ukuze usethe."
+ "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu kukhutshaziwe"
+ "Xhumana nomphathi wakho ukuze uthole imininingwane"
+ "I-Hotspot nesimo sokusebenzisa ifoni njengemodemu"
+
+
+
+
+