This allows the coverage tests to manually trigger native coverage
collection, as a workaround for collection not being triggered
automatically by the coverage infrastructure.
Bug: 185202279
Test: atest TetheringCoverageTests
Change-Id: I619fc267cf1743dd2218e3dd42546b0d4e9da193