Allow calling enable/disableInterface on non-automotive devices. Also, fixing the naming of these functions to be consistent with the API. Test: atest EthernetManagerTest Bug: 171872016 Bug: 225317990 Change-Id: Ic20185a855d0e639582132bf1103e0183f6f78c3