find a pointer that hasn't been paired yet. xfree86: Use GuessFreePointerDevice() for newly connected non-sprite devices.