Captures both transaction and surfaceflinger trace files. Test: bash capture_transaction.sh then upload transactiontrace.pb and layerstrace.pb files to the winscope server. Change-Id: I4461afa4048a504a158e5837af7c75fbedafeb0f