Move user file along to the new package name

Repro step:
* Flash old build
* Pair device
* Change it's metadata:
   * Change connection_policy
   * Change Volume
   * Change phone_access
* build and flash without wipe
* observe device metadata

Test: Repro step above
Bug: 234063703
Ignore-AOSP-First: will be picked later
Change-Id: I230be7dd8d657679c2b33c6324f3b525a98d1e2d
(cherry picked from commit 578c0d3186)
Merged-In: I230be7dd8d657679c2b33c6324f3b525a98d1e2d

Android.bp

@@ -205,6 +205,7 @@ cc_library_static {
         "//apex_available:platform",
         "com.android.art",
         "com.android.art.debug",
+        "com.android.bluetooth",
     ],
     // being part of updatable apexes, this should work on older releases
     min_sdk_version: "apex_inherit",